Ingersoll-Rand MHD56250 Musical Toy Instrument User Manual


 
Bruk bare godkjente riggemetoder.
Ikke foreta uautoriserte modifikasjoner.
Bruk beskyttelsesvern for å unnga mulig sikkerhetsfare.
Konrtroller at en tilgjengelig avstengningsventil er montert i
lufttilførselslinjen og gjør andre oppmerksom på ventilplasseringen.
Utvis forsiktighet ved bruk i svært kalde temperaturer.
LES YTTERLIGERE ADVARSLER PÅ DEN ANDRE SIDEN.
VED BRUK AV VINSJEN:
Ikke løft personer eller laster over personer.
Hold hender, klær, smykker osv. vekk fra vaier, trommel og andre bevegende
deler.
Stopp vinsjen for vaieren berøres.
Kontroller at vaieren spoles jevnt over trommelbredden og at hvert lag er
viklet stramt rundt trommelen og forrige lag.
Kontroller at vaieren utsettes for spenning under spoling.
Vær oppmerksom på lastplasseringen hele tiden, slik at last ikke flyttes inn
i farlige situasjoner.
Løft eller trekk ikke lasten inn i støttestruktur eller vinsj.
Spol ikke ikke vaieren over skarpe kanter. Bruk godkjente diameterskiver.
Kontroller at lasten ikke overskrider vinsj-, vaier- og riggeklassifiseringer.
Hold personell vekk fra lastens bane.
Det skal være minst tre omviklinger med vaier pa trommelen til enhver tid.
Stopp straks bruk dersom lasten ikke reagerer på vinsjkontroll.
Bruk hørsels- og øyevern.
Kontroller bremsenes funksjonsevne før løft ved å løfte lasten en kort
avstand og deretter slippe opp kontrollen.
Bruk bare i et område med god ventilering.
Hold unna motoreksos.
Samlet vaierinnspoling skal ikke overskride trommelflensens diameter.
Steng alltid av for luft eller strømtilforsel før service eller før vinsjen forlates
uten oppsyn.
Fjern eller dekk ikke til denne eller andre advarselsetiketter.
GENERELL VINSJINFORMASJON
Ingersoll Rand vinsjer fremstilles i henhold til de nyeste ASME B30.7 standardene
og er klassifisert som basemonterte trommelheiser til montering på et fundament eller
annen støttestruktur til løft, senking og trekking av last.
Ingersoll Rand vinsjer kan drives pneumatisk, hydraulisk eller elektrisk. Alle tre deler
felles vinsjkarakteristikker som en trommel med et vaierfestepunkt, trommelstøtte(r),
sideskinner og/eller en base som forbinder trommelstøtten(e), kontrollenheten,
bremsen, motoren og annet utstyr.
n
Vinsjbremser
Det finnes to hovedtyper, båndbrems og skivebrems. Skivebremser er interne og koblet
til transmisjonen. Bremsene kobles automatisk inn og låser transmisjonen til
vinsjrammen, slik at trommelrotasjonen stoppes når kontrollen slippes opp eller
plasseres i nøytral posisjon. Eksterne båndbremser vikles rundt trommelen. Når
båndbremsen aktiveres, strammes båndet rundt trommelen og får vinsjrammen til å
stoppe trommelrotasjon. Slik stramming kan gjøres på to måter. Manuelt med en spak
eller ratthjul som operatøren kontrollerer, eller automatisk. På automatiske
båndbremser, strammes båndbremsen for å låse trommelen når kontrollen settes i
nøytral posisjon.
n
Vinsjkontroller
Plassering av kontrollenheter og funksjoner varierer fra vinsjmodell til vinsjmodell,
og avhenger av bruk. Vær kjent med kontrollenheters og funksjoners plassering.
Kontrollenheter er ikke alltid inkludert på elektriske og hydrauliske vinsjer.
Brukere og operatører bør ikke tro at alle vinsjer fungerer på samme måte. Selv om
det finnes mange likheter, bør alle vinsjer alltid gjennomgås for ulike karakteristikker.
Alle vinsjer har spesielle karakteristikker som operatøren må forstå og være kjent med.
ADVARSEL
Det er eierens/brukerens ansvar å kreve at personell som monterer,
inspiserer, tester, vedlikeholder og bruker vinsjen leser denne håndboken og
operatørhåndbøkene fra Ingersoll Rand , og blir kjent med kontrollenheters
og funksjoners plassering og bruk.
Ingersoll Rand
vinsjer drives ved å aktivere en motor, som er koblet via en
transmisjon til trommelen. Trommelrotasjonsretningen og -hastigheten styres av
kontrollenheten.
Ulike kontrollenheter kan skaffes til vinsjene, avhengig av strømkilde, vinsjplassering
og nødvendige styringsbehov.
Til luftdrevne vinsjer brukes vanligvis fullstrømskontrollenheter direkte koblet til
vinsjmotoren. Kontrollenhetene er utstyrt med en spak som flyttes frem eller tilbake
for retningskontroll. Trommelhastigheten kontrolleres av hvor mye spaken flyttes frem
eller tilbake.
Pendelkontrollenheter brukes vanligvis på elektriske vinsjer, men kan også fås på
pneumatiske og hydrauliske vinsjer. Denne kontrolltypen sender et signal tilbake til
en ventil eller et kontrollpanel montert på vinsjen. Kontrollenheten gjør det mulig
for eier/bruker å oppholde seg en viss avstand fra vinsjen. Pendelkontrollenheter har
spaker eller knapper som kontrollerer trommelrotasjon frem eller tilbake.
Bruk av pendelkontrollenheter krever ytterligere sikkerhetsvurderinger, da eier/
operatør muligens ikke befinner seg ved vinsjen og kan observere trommelrotasjon
eller vaierspoling. Operatører skal alltid ha visuell kontakt med lasten, trommelen og
vaieren.
Alle vinsjkontrollenheter fås med en nødstoppknapp som stopper vinsjbevegelse ved
aktivering.
MONTERING
Inspiser forsendelsespakken for tegn på transportskade. Fjern forsiktig
forsendelsesmaterialet og undersøk vinsjen for skade. Vær spesielt oppmerksom på
slanger, rørdeler, braketter, håndtak, ventiler og andre komponenter som festes til
eller stikker ut fra vinsjen.
Før vinsjen tas i bruk skal komponenter som ser ut til å ha skader - også selv om disse
er svært små - inspiseres for å sikre at de er funksjonsdyktige.
Kontroller at advarsels- og bruksetikettene og -merkene ikke er blitt fjernet eller
dekket til under eller etter montering. Kontakt fabrikken for nye etiketter dersom
etikettene er skadde eller uleselige.
Kontroller at navneplaten er festet og leselig. Det henvises til
produktinformasjonshåndbøkene for ytterligere informasjon. Navneplater kan skaffes
ved å oppgi hele vinsjserienummeret.
OBS!
Før montering eller bruk anbefales eiere og brukere å undersøke spesifikke,
lokale og andre regelverk, inkludert American Society of Mechanical
Engineers og/eller OSHA-regelverk, som kan være relevante for bruk av
produktet til spesielle formål.
Det er eierens og brukerens ansvar å bestemme egnetheten av produktet til et spesielt
formål. Gjennomgå alle gjeldende industrirelevante regelverk, samt nasjonale og
lokale bestemmelser.
n
Stedsundersøkelse
Undersøk stedet hvor vinsjen skal monteres. Kontroller at monteringsoverflaten er
stor nok til både vinsj og operatør. Det henvises til vinsjens
produktinformasjonshåndbok for spesifikk informasjon om krav til
monteringsoverflate, monteringsutstyr og strømtilførsel. Undersøk stedet for å sikre
at operatøren har lett og komfortabel adgang til alle kontrollenheter og kan se lasten
under hele prosessen.
ADVARSEL
Støttestrukturer og lastfestende enheter som brukes med vinsjen må
overholde sikkerhetsfaktoren for å kunne håndtere den nominelle
belastningen, pluss vekten av vinsjen og montert utstyr. Dette er kundens
ansvar. Konsulter en registrert ingeniør ved usikkerhet.
Sørg for at personell er opplært og fabrikkssertifisert til å utføre oppgavene ved
vinsjmontering. Bruk av autoriserte elektrikere eller registrerte ingeniører kan være
nødvendig. Bruk av opplært, sertifisert personell garanterer sikker montering og at
alt utstyr overholder statlige og lokale lover.
NO
Skjema MHD56250 Utgave 5 99