Ingersoll-Rand MHD56250 Musical Toy Instrument User Manual


 
ADVARSEL
La aldri personell gripe tak i eller berøre vaieren når vinsjen er i bruk.
Stopp straks bruk av vinsjen dersom en person går inn i et område 3 fot (1
meter) foran vinsjen eller i området bak vinsjen som er i linje med lastens
bane. Det henvises til tegn. MHP2451 på side 11. A. Nei-sone; B. Hold unna
dette området; C. Unngå lastens bane.
n
Vaier
Alle Ingersoll Rand vinsjer bruker vaier til å feste lasten til vinsjen. Vaieren består
av individuelle kordelender som er viklet rundt en kjerne. Vaieren festes til
vinsjtrommelen som beveger veieren under rotasjon. Vaierstørrelser oppgis som en
sirkeldiameter som omfatter vaieren, dvs. 3/8 tommer, 10 mm, osv. Hver
vaierstørrelse er tilgjengelig i ulike vaierkonstruksjoner og -materialer.
Konstruksjons- og størrelseskrav spesifiseres i produktinformasjonshåndbøkene som
kommer med vinsjen og er i samsvar med vinsjens nominelle kapasitet. Bruk bare vaier
med spesifikasjoner som overholder den nominelle vinsj- og lastkapasiteten.
n
Første vaiermontering
FARE
Forsøk ikke å reparere eller bruke skadd vaier.
Modifiser ikke vaierdiameter eller festelommen for å få plass til vaierfestet.
ADVARSEL
Bruk av feil vaierfeste til vaierdiameteren kan få vaieren til å løsne fra
trommelen og miste lasten.
Kontroller at vaier monteres i korrrekt over-/underviklingsstilling. Det
henvises til data (navn) og "Produktinformasjonshåndboken".
OBS!
Trykksett bremsen med minst 60 psi (4,1 bar) luft fra en ekstern kilde for å
unngå at luftvinsjbremsen skades under vaiermontering.
Den viktigste delen av vaierspoling er festing av vaieren på trommelen. Ulike metoder
brukes til å feste vaieren på trommelen. Det henvises til
produktinformasjonshåndbøkene for den spesifikke metoden. Kontroller at
vaierfestets vern er installert dersom et slikt følger med vinsjen. Kontroller
vaierlengden for å verifisere at det er nok til oppgaven, og at det ikke overskrider
øverste lagdiameter godkjent for bruk.
Bruk bare fabrikksgodkjente festeanordninger til å feste vaieren til trommelen.
Når vaieren først spoles på vinsjtrommelen, kontroller at den bøyes i samme retning.
Spol fra toppen av en spole til toppen av neste, eller fra bunnen av en spole til bunnen
av neste. Det henvises til tegn. MHP2450 på side 11. A. Korrekt; B. Overspolet; C.
Vinsjtrommel; D. Vaierspoling; E. Spoling; F. Underspolet; G. Feil. Det er også
nødvendig å bruke en spenningslast på vaieren for å oppnå god spoling. Det anbefales
å bruke et lokalt, profesjonelt riggefirma til å spole vaieren på trommelen første gang.
Ved montering av ny vaier, er det viktig at alle viklinger av første lag ligger tett inntil
trommelen og ved siden av forrige vikling. Åpen eller slakk vikling vil føre til
vaierskade når flere lag brukes. Etterfølgende lag skal ligge stramt mot hverandre.
Hvis sprekker oppstår, skal vinsjen STOPPES og vaieren tappes med en kompositt- eller
trehammer, slik at snorene sitter stramt men ikke sammenviklede. Start ikke
trommelrotasjon før alle har fjernet seg fra området. Det neste vaierlaget bør vikles
over forrige lag uten sprekker eller sammenbunting.
Sørg for at korrekt vaierlengde tilpasses. Dette er særlig viktig da det kan være
nødvendig å bruke spesifikke vaierlengder til spesielle bruksområder og
vaierfiringskombinasjoner.
- For kort vaier kan føre til at vaieren spoles helt ut og at vaierfestet på
trommelen må bære hele lasten.
- For lang vaier kan overskride trommelens spolekapasitet, og få vaieren til å
kjøre over trommelflensen. Dette kan medføre tap av lasten, alvorlig skade,
vaierknusning eller fullstendig vinsjsvikt.
Det er en god ide å kontrollere vaierlengden hver gang strukturen endres, vaieren
skiftes ut eller ved endret vaierspoling. For å sikre jevn vaierspoling på trommelen,
bruk en spoleenhet til å beholde vaierspenningen. Cirka 10% av arbeidslasten
anbefales.
Innløpsvinkelen mellom styreskiven og vinsjen skal ikke overstige 1-1/2˚. En
innløpsvinkel på 2˚ er akseptabel på tromler med riller. Større avviksvinkler kan
forårsake stor friksjon, med varmeoppbygging eller gnister. Styreskiven skal plasseres
i rett linje over trommelen, og avstanden mellom trommelen og styreskiven skal være
minst 1,6 fot (0,5 m) for hver tomme (25 mm) med trommellengde. Det henvises til
tegn. MHP2449 på side 11. A. Skive; B. Innløpsvinkel; C. Trommelflens. For ytterligere
skiveinformasjon, se avsnittet “Rigging” i “BETJENING AV VINSJ” på side 104.
Stram vikling:
Hele vaieren skal vikles stramt og korrekt rundt trommelen, da dette sikrer korrekt
vikling under bruk. Dårlig eller feilspoling kan:
- forkorte vaierens levetid og føre til upålitelig vinsjfunksjon
- få vaieren til å bunte seg sammen
- få vaieren til å falle
- føre til at avstanden til flenskanten blir mindre.
Det henvises til tegn. MHP2453 på side 11 spoletilstander som bør unngås. A.
Skiveflens og vaierslitasje; B. Vaierslitasje; C. Vaier viklet for stramt; D. Ujevn
spolebuntet vaier; E. eller; F. Når innløpssvinkelen er for liten er resultatet dårlig
vikling.
Spoleområdet bør være rent og uten avfall. Forsiktighet bør utvises for å sikre at
vaieren er ren og korrekt smurt før spoling på trommelen. Vaieren må ikke dras eller
røre bakken under spoling.
Bruk bare ren vaier på vinsjene. Inspiser vaieren nøye mens den spoles på trommelen.
Vær oppmerksom på brekk eller løse tråder, eller andre tegn på vaierskade. Det
henvises til denne håndboken og produktinformasjonshåndbøkene for
inspeksjonskrav for vaier.
ADVARSEL
Bruk av andre vaierstørrelser enn anbefalt vil redusere vaierens
levedyktighet.
OBS!
Fest vaieren til trommelen når spoling er ferdig og før endelig montering.
Dette forhindrer vaieren i å løsnes fra trommelen.
Hold alt unødvendig personell borte fra spoleområdet.
Tromler med riller er designet med korrekt rillestigning og dybde for en bestemt
diameter vaier. Det henvises til produktinformasjonshåndbøkene for å fastslå korrekt
vaierstørrelse.
Dersom vaierstørrelsen og trommelrillen ikke passer sammen, skal trommelen eller
vaieren utskiftes. Bruk av vaier med feil diameter på en trommel med riller vil føre til
feilspoling av første lag. Det vil også medføre stor slitasje, skade, ujevn funksjon,
samt forkorte vaierens levetid.
Vinsjer uten rilletromler kan brukes til en rekke vaierstørrelser. Det henvises til
produktinformasjonshåndbøkene for det spesifikke størrelsesområdet. Bruk av en
vaier med en større diameter enn spesifisert vil føre til redusert vaierlevetid. Skade
på interne vaiertråder kan oppstå, og dette kan ikke ses med visuell inspisering.
Kontroller at vaieren spoles på trommelen på korrekt måte. Det henvises til tegn.
MHP2458 på side 11. A. Korrekt spoling; B. Avstand til flens; C. Jevne, stramme
viklinger rundt trommelen.
Når spolingen er ferdig, bør vaieren:
- være stramt i hvert lag
- ha enkle, jevne lag
- ikke være sammenbuntet
- ikke overskride avstanden til flensdimensjon (som spesifisert i
produktinformasjonshåndbøkene).
VINSJOPERATØRERS PLIKTER OG ANSVARSOMRÅDER
Vinsjoperatører bør alltid bruke egnet personlig verneutstyr ved betjening av en vinsj.
Som minimum bør dette omfatte sikkerhetsbriller, hørselsvern, hansker, sikkerhetssko
og hjelm. Annet sikkerhetsutstyr som påkreves av det individuelle firmaet bør også
brukes.
Bruk av sklifritt fottøy anbefales dersom vinsjen er plassert i et område som kan være
vått eller ha glatte overflater.
Kontroller at operatøren er opplært om kontrollventil og lastbevegelsesretninger.
(Tegn. MHP2452)
(Tegn. MHP2455)
(Tegn. MHP2594)
(Tegn. MHP2596)
(Tegn. MHP2595)
NO
Skjema MHD56250 Utgave 5 101