Fisher-Price W9510 Baby Toy User Manual


  Open as PDF
of 24
 
13
Battery Installation Colocación de las pilas Installation des piles
Hint: we recommend using alkaline batteries for longer battery life.
Nota: se recomienda usar pilas alcalinas para una mayor duración.
Remarque : il est recommandé d’utiliser des piles alcalines car
elles durent plus longtemps.
1,5V x 4
“D” (LR20)
Battery Compartment Door
Tapa del compartimento de pilas
Couvercle du compartiment des piles
•Loosenthescrewsinthebatterycompartmentdoorwith
aPhillipsscrewdriverandremovethebatterycompartmentdoor.
•Insertfour“D”(LR20)alkalinebatteriesintothe
batterycompartment.
•Replacethebatterycompartmentdoorandtightenthescrews.
Note:Lowbatterypowermaycauseproductmovementtoslow,
soundandlightstobecomefaintorproducttoturnoffall
together.Ifthisshouldhappen,usetheACadaptorasapower
sourceorreplacethebatteries.Replacethebatterieswithfour
alkaline"D"(LR20)batteries.
•Ifthisproductbeginstooperateerratically,youmayneedto
resettheelectronics.Turnthepoweroffandthenbackon.
•Aflojarlostornillosdelatapadelcompartimentodepilasconun
destornilladordecruzyretirarlatapa.
•Insertarcuatropilasalcalinastipo4x“D”(LR20)x1,5Ven
elcompartimento.
•Cerrarlatapadelcompartimentodepilasyajustarlostornillos.
Nota:silaspilasestángastadas,elmovimientoysonidodel
productopuedendebilitarseoquizáelproductodejedefuncionar
deltodo.Siestosucede,usareladaptadordecorrientealterna
comofuentedealimentaciónobiensustituirlaspilas.Sustituir
laspilasporcuatropilasalcalinastipo4x“D”(LR20)x1,5V.
•Siesteproductonofuncionacorrectamente,restablecerel
circuitoelectrónico.Ponerelbotóndeencendidoenapagado
ynuevamenteenencendido.
•Desserrerlesvisducompartimentdespilesetenlever
lecouvercle.
•InsérerquatrepilesalcalinesD(LR20)danslecompartiment
despiles.
•Remettrelecouvercleenplaceetserrerlesvis.
Remarque :Silespilessontfaibles,labalancellepeutralentiret
lesons’affaiblirous’arrêtercomplètement.Sic’estlecas,utiliser
l’adaptateurc.a.pouralimenterleproduitouchangerlespiles.
RemplacerlespilesparquatrepilesalcalinesD(LR20)neuves.
•Sileproduitnefonctionnepascorrectement,ilpeutêtre
nécessairederéinitialiserlesystèmeélectronique.Pource
faire,éteindreleproduitpuislerallumer.
• Protecttheenvironmentbynotdisposingofthisproductwith
householdwaste(2002/96/EC).Checkyourlocalauthorityfor
recyclingadviceandfacilities.
• Protegerelmedioambientenodisponiendodeesteproductoen
labasuradelhogar(2002/96/EC).Consultarconlaagencialocal
pertinenteencuantoainformaciónycentrosdereciclaje.
• Protégerl’environnementennejetantpasceproduitdansles
orduresménagères(2002/96/EC).Consultervotremunicipalité
pourobtenirdesconseilssurlerecyclageetconnaîtreles
centresdedépôtdevotrerégion.
1,5V x 4
“D” (LR20)
 previous next