Fisher-Price W9510 Baby Toy User Manual


 
11
17
Assembly Montaje Assemblage
•Hookbothelasticloopsatthetopoftheseatpadaroundthepegsat
thetopoftheseat.
•Hookbothelasticloopsatthebottomoftheseatpadaroundthe
pegsatthebottomoftheseat.
•Engancharlosdosganchoselásticosenlapartesuperiordela
almohadillaalrededordelasclavijasenlapartedearribadelasiento.
•Engancharlosdosganchoselásticosdelaparteinferiordela
almohadillaalrededordelasclavijasenlapartedeabajodelasiento.
•Accrocherlesdeuxbouclesélastiquessituéesauhautducoussin
autourdeschevillesauhautdusiège.
•Accrocherlesdeuxbouclesélastiquessituéesaubasducoussin
autourdeschevillesaubasdusiège.
Elastic Loops
Ganchos elásticos
Boucles élastiques
•Fitthepadedgesaroundtherimoftheseat.
•Ajustarlosbordesdelaalmohadillaalrededordelbordedelasiento.
•Placerlesbordsducoussinsurlereborddusiège.
16
SIDE VIEW
VISTA DEL LADO
VUE DE CÔTÉ
Larger Baby
•Inserttheshoulderbeltsthroughtheupper slotsintheseatpadback.
Bebé más grande
•Insertarloscinturonesdehombroenlasranuras superioresdela
partetraseradelaalmohadilla.
Enfant plus grand
•Insérerlescourroiesd’épauledanslesfentes supérieuresaudos
ducoussin.
15
Upper Slots
Ranuras superiores
Fentes supérieures