Fisher-Price W9510 Baby Toy User Manual


  Open as PDF
of 24
 
10
Assembly Montaje Assemblage
Smaller Baby
•Inserttheendsoftheshoulderbeltsthroughthelower slotsinthe
seatpadback.
Bebé más pequeño
•Insertarlosextremosdeloscinturonesdehombroenlasranuras
inferioresdelapartetraseradelaalmohadilla.
Enfant plus petit
•Insérerlesextrémitésdescourroiesd’épauledanslesfentes
centralesaudosducoussin.
14
•Insertthewaistbeltsthroughthelowestslotsinthepad.Makesure
thewaistbeltsarenottwisted.
•Foldthetopofthepaddown.
•Insertarloscinturonesdelacinturaenlasranurasmásbajasdela
almohadilla.Asegurarsedequeloscinturonesnoesténtorcidos.
•Doblarhaciaabajolapartedearribadelaalmohadilla.
•Insérerlescourroiesabdominalesdanslesfentesinférieuresdu
coussin.S’assurerquelescourroiesnesontpastortillées.
•Plierlehautducoussinverslebas.
13
Lower Slots
Ranuras inferiores
Fentes centrales
Waist Belts
Cinturones de
la cintura
Courroies
abdominales
•Fitthelowerseattubeontotheupperseattube.
•Ajustareltubodeasientoinferioreneltubodeasientosuperior.
•Fixerletubeinférieurdusiègedansletubesupérieurdusiège.
11
Upper Seat Tube
Tubo de asiento superior
Tube supérieur du siège
Lower Seat Tube
Tubo de asiento inferior
Tube inférieur du siège
12
•InsertanM5x40mmboltintotheupperseattube.Fullytighten
theboltwiththeAllenwrench.
•InsertarunpernoM5x40mmeneltubosuperiordelasilla.
Usarlallaveparaapretarelperno.
•InséreruneboulonM5de40mmdansletubesupérieurdu
siège.Serrercomplètementlaboulonaveclacléhexagonale.
FRONT VIEW
VISTA DELANTERA
VUE AVANT
M5 x 40 mm Bolt
Perno M5 x 40 mm
Boulon M5 de 40 mm
 previous next