Numark Industries NS7II Musical Toy Instrument User Manual


 
24
48. Panel / Vista: Pulse este control para cambiar entre los paneles de grabación (Rec), Efectos (FX), y
Muestreador (SP-6). Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para cambiar entre los modos de
visualización de software disponibles (es decir, Vertical, Horizontal, Extended (Extendido), Library
(Biblioteca)).
Controles de efectos
49. FX 1, FX 2, FX 3: Estos botones tienen distintas funciones en cada bandeja en función del modo de
efectos activado.
Modo de efecto único: FX 1 activa o desactiva el efecto; FX 2 activa o desactiva el primer
parámetro del efecto; FX 3 activa o desactiva el segundo parámetro del efecto. Mantenga
pulsado Shift y pulse FX 1 para seleccionar el efecto deseado.
Modo multiefectos: Los botones activan o desactivan el primero, segundo y tercer efecto de la
cadena de efectos, respectivamente. Mantenga pulsado Shift y pulse uno de los botones para
seleccionar el efecto correspondiente a ese punto de la cadena de efectos.
50. Perillas FX 1, FX 2 y FX 3: Estas perillas tienen distintas funciones en cada bandeja en función del
modo de efectos activado.
Modo de efecto único: la perilla FX 1 controla el balance "húmedo-seco" del efecto, la perilla
FX 2 controla el primer parámetro del efecto y la perilla FX 3 controla el segundo parámetro dei
efecto. Cuando está activado el modo táctil, toque la perilla FX1 para activar su efecto, y suelte
la perilla para desactivarlo.
Modo multiefectos: Los botones activan o desactivan el balance "húmedo/seco" del primero,
segundo y tercer efecto de la cadena de efectos, respectivamente. Cuando está activado el
modo táctil, toque una perilla para activar su efecto, y suelte la perilla para desactivarlo.
51. Modo de beats: Toque este botón repetidamente al tempo deseado para ajustar la frecuencia de los
osciladores de baja frecuencia (LFO) del efecto. Mantenga pulsado este botón para reiniciar el
multiplicador de beats a las BPM de la bandeja. Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para
cambiar entre el modo de efecto único y el modo multiefectos.
52. Perilla de beats: Gire esta perilla para ajustar la división de tiempo de los efectos seleccionados.
53. Asignación de efectos: Use estos botones para aplicar los efectos A y/o B al canal correspondiente.
Puede aplicar el efecto A y/o B a la mezcla de programa completa usando los botones de envío de
efectos que están debajo de la perilla de volumen maestro. (Cada efecto puede aplicarse a uno o
todos los cuatro canales y/o a la mezcla de programa.)
54. Filtro de canal: Gire esta perilla para ajustar el filtro en el canal correspondiente. El tipo de filtro que
ajusta depende del botón Filter Mode (Modo de filtro).
55. Modo de filtro: Pulse este botón para cambiar el modo de filtro, que afecta a las perillas de filtro de
canal:
Desactivado: Cuando este botón está desactivado, la perilla de filtro de canal aplica y ajusta un
filtro pasabajos al canal correspondiente cuando se gira en sentido antihorario o un filtro
pasaaltos cuando se gira en sentido horario.
Modo de filtro con regreso: Pulse este botón una vez para activar el modo de filtro con
regreso (el botón se ilumina con luz roja fija). La perilla de filtro de canal aplica y ajusta un filtro
pasabajos al canal correspondiente cuando se gira en sentido antihorario o un filtro pasaaltos
cuando se gira en sentido horario. Además, aplica un loop con regreso al filtro, cuya longitud
disminuye a medida que la perilla se aleja de la posición central. Pulse este botón una vez para
desactivar el modo de filtro con regreso.
Modo de filtro-efecto: Mantenga pulsado Shift y pulse este botón para activar el modo de filtro-
efecto (el botón destella con luz roja). La perilla de filtro de canal aplica y ajusta un filtro
pasabajos al canal correspondiente cuando se gira en sentido antihorario o un filtro
pasaaltos
cuando se gira en sentido horario. Además, ajusta el parámetro 1 de los efectos aplicados a
ese canal a medida que la perilla se aleja de la posición central. Pulse este botón una vez para
desactivar el modo de filtro-efecto.