Chicco IS0028NAFTA Stroller User Manual


 
14
15
Thebackrestcanbeadjustedtove
positions.
10.Tolowerthebackrest,squeezethe
twotabslocatedbehindthebackrest.
Pullthebackresttowardsyou,until
thedesiredpositionhasbeenreached
andthereleasethetabs.
Elrespaldosepuederegularencinco
posiciones.
10.Parareclinarelrespaldo,apriete
lasdospresillasubicadasdetrásdel
respaldo.Jaleelrespaldohaciausted
hastaalcanzarlaposicióndeseaday
luegoliberelaspresillas.
Ledossierestréglableencinqposi-
tions.
10.Pourinclinerledossier,appuyer
simultanémentsurlesdeuxlanguettes
quisetrouventderrièreledossier.
Tirerensuiteledossierverssoijusqu’à
l’inclinaisonvoulue,puislâcherles
languettes.
10
Adjusting the backrest
Regulación del respaldo
Réglage du dossier
11.Toraisethebackrest,pullorpushit
forwarduntilthedesiredpositionhasbeen
reached.
11.Parasubirelrespaldoessucientecon
levantarlohastalaposicióndeseada.
11.Pourreleverledossier,lepousseroule
tirerjusqu’àatteindrelapositionvoulue.
Adjusting the backrest
Regulación del respaldo
Réglage du dossier
WARNING
Thechild’sweightcanmake
theseoperationsdifcult.
ADVERTENCIA
Elpesodelbebépuede
dicultarlasoperaciones.
MISE EN GARDE
Lepoidsdel’enfantpeut
rendrecesopérationsplus
difciles.
11