4
5
MISE EN GARDE
•CONSERVERCEMANUELD’UTILISATION
POURS’YRÉFÉRERAUBESOIN.
•CEPRODUITDOITÊTREASSEMBLÉPARUN
ADULTE.
•NEJAMAISLAISSERUNENFANTSANS
SURVEILLANCE.Toujoursavoirl’enfantàl’œil
quandilestdanscettepoussette.
•Pouréviterlesblessures,s'assurerquel'enfant
setrouveàbonnedistancedespiècesmobiles
delapoussettedurantleréglage.
•AFIND’ÉVITERDECOINCERLESDOIGTS:
fairepreuvedeprudenceaumomentdeplier
oudedéplierlapoussette.S’assurerqu’elleest
entièrementdéployéeetverrouilléeavantde
permettreàl’enfantdes’enapprocher.
•NEJAMAISUTILISERLAPOUSSETTEDANS
UNESCALIERxeouroulant.Ilyadanger
deperdrelamaîtrisedelapoussetteouque
l’enfantentombe.Faireégalementpreuve
deprudenceenmontantoudescendantune
marcheouuntrottoir.
•POURÉVITERLESRISQUES
D’ÉTRANGLEMENT:NEJAMAISaccrocher
d’objetsaveccellesautourducoudel’enfant,
suspendredescellesau-dessusdeceproduit,
ouattacherdescellesàdesjouets.
•L’UTILISATIONDELAPOUSSETTEavecenfants
pesantplusde18,2kg(40lb)entraînera
l’usureprématuréedelapoussetteetexercera
unetensionexcessivesurcelle-ci.Utiliserla
poussettepourunseulenfantàlafois.
•POURNEPASDÉSÉQUILIBRERLAPOUSSETTE,
nepassuspendredesacsoutoutautreobjet
auxpoignées;nepasplacerunecharge
supérieureà0,45kg(1lb)danspochedela
capote.Taillemaximauxdel’enfant43”
(109cm).
•POUREVITERLESBRULURES,nejamaismettre
deliquidesbrûlantssurleplateau.
•AFIND’ÉVITERLESSITUATIONS
DANGEREUSESOUDEDÉSTABILISERLA
POUSSETTE,nejamaisplacerdesacsàmain,
desacsàprovisions,decolisoud’accessoires
surlapoignéeoulacapote.
•AFIND’ÉVITERLESSITUATIONS
DANGEREUSESOUDEDÉSTABILISERLA
POUSSETTE,nejamaisplacerunechargede
plusde3kg(6,6livres)danslepanier.
•NEPASutiliserlepanierpourtransporterun
enfant.
•NEPASPERMETTREàl’enfantdesetenir
deboutsurlepanier.Celui-cipourraits’affaisser
etcauserdesblessures.
•NEJAMAISPLACERl’enfantlatêteversl’avant
delapoussette.
•NEJAMAISPERMETTREQU’ONSESERVEDE
CETTEPOUSSETTEcommed’unjouet.
•CETTEPOUSSETTEdoitêtreutiliséeseulement
pourlamarche.Ceproduitn’estpasconçu
pourlejogging,lepatin,etc.
•CESSERD’UTILISERLAPOUSSETTEsielleest
endommagéeoubrisée.
•Nepasutiliserlapoussetteprèsd'unfeuou
d'uneammenue.
Le fait de ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives de
montage peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
WARNING
UseonlyChiccoKeyFit®or
KeyFit®30infantcarriers
withthistravelsystem.
Improperuseofthisstroller
withaninfantcarriermay
resultinseriousinjuryor
death.Readthemanualpro-
videdwithyourChiccoinfant
carrierbeforeusingitwith
yourstroller.Childmustbe
securedintheinfantcarrier
withharness
atalltimes.
ADVERTENCIA
Utilicesolamenteelportabe-
bésChiccoKeyFit®oChicco
KeyFit®30conestesistema
deviaje.Elusoinadecuado
deestecochecitoconun
portabebéspuedeprovocar
lesionesgravesomuerte.Lea
elmanualincluidoconsu
portabebésChiccoantesde
usarloconsucarreola.Ase-
guresiempreasubebécon
elarnésdeltransportador
cuandousaeltransportador
enelcochecito.
MISE EN GARDE
Utiliseruniquementun
porte-bébéKeyFit®ou
KeyFit®30deChiccoavec
cesystèmedevoyage.Tout
mauvaisusagedecettepous-
setteavecunporte-bébé
peutentraînerdesblessures
gravesoumortelles.Lirele
manueldel’utilisateurfourni
avecleporte-bébéChicco
avantdel’utiliseraveccette
poussette.Lorsqu’ilsetrouve
dansleporte-bébé,l’enfant
doitêtreattachéentout
tempsavecleharnais.