Fisher-Price W9458 Bouncy Seat User Manual


  Open as PDF
of 16
 
11
Setup and Use Preparación y uso Installation et utilisation
To prevent serious injury or death:
•Fall Hazard -Neveruseonanyelevatedsurface,sincechild’smovementmaycauseproductto
slideortipover.Useonlyonafloor.
•Suffocation Hazard-Neveruseonasoftsurface(bed,sofa,cushion)sinceproductcantipover
andcausesuffocationinsoftsurfaces.
•Neveruseasacarrierorliftwhilechildisseated.Neverusethetoybarasahandle.
•Alwaysusetherestraintsystem.
•Thisproductisnotintendedtoreplaceacriborbassinetforprolongedperiodsofsleep.
•Neverleavechildunattended.
•Neveruseforachildabletositupunassisted.
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•Peligro de caídas:Nousarensupercieselevadas,yaqueelmovimientodelniño
puedecausarqueelproductoseresbaleovoltee.Usarúnicamentesobreelpiso.
•Peligro de asfixia:Nousarensuperciessuaves(cama,sofá,cojín),yaqueelproductopuede
voltearseycausarasxiaensuperciessuaves.
•Nousarcomocargadorolevantarlamientraselniñoestésentadoenella.Nousarlabarra
dejuguetescomoasa.
•Siempreusarelsistemadesujeción.
•Esteproductonoestádiseñadoparareemplazarunacunaomoisésporperiodosprolongados
desueño.
•Nodejaralniñofueradesualcance.
•Nousarconniñosquepuedenincorporarseporsísolos.
Pour éviter tout risque de blessure grave ou mortelle :
•Risque de chute -Nejamaisutiliserceproduitsurunesurfaceélevéecarlesmouvements
del’enfantpourraientfaireglisseroubasculerleproduit.Utiliseruniquementsurlesol.
•Risque d’étouffement -Nejamaisutiliserceproduitsurunesurfacemolle(lit,canapé,coussin)
carleproduitpourraitbasculeretl’enfantpourraits’étouffer.
•Nejamaisutiliserleproduitcommeporte-bébéetnejamaislesouleverlorsquel’enfantyest
assis.Nejamaisutiliserlabarre-jouetscommepoignée.
•Toujoursutiliserlesystèmederetenue.
•Ceproduitn’estpasconçupourremplacerunlitd’enfantouunberceaupourdelongues
périodesdesommeil.
•Nejamaislaisserl’enfantsanssurveillance.
•Nejamaisutiliserpourunenfantcapabledes’asseoirsansaide.
WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT
 previous next