Fisher-Price W9262 High Chair User Manual


  Open as PDF
of 16
 
8
PULL
JALAR
TIRER
•Whilepullingtheseatreclinehandleonthebackoftheseat,
pushorpulltheseatbacktothedesiredposition.
•Releasetheseatreclinehandle.
•Pushontheseatbacktobesuretheseatissecure.
Hint: You may not be able to fully recline this product when
attached to some adult chairs.
•Mientrasjalaelsegurodelrespaldoenlapartetraseradelasilla,
empujarojalarelrespaldoalaposicióndeseada.
•Soltarelsegurodelrespaldo.
•Empujarelrespaldoparaasegurarsequelasillaestásegura.
Atención: quizá no sea posible reclinar por completo este
producto estando ajustado en algunas sillas de adulto.
•Toutentirantsurleboutond'inclinaisonsituéàl'arrièredu
siège,releveroubaisserledossieràlapositiondésirée.
•Relâcherleboutond'inclinaison.
•Poussersurledossierpours'assurerqu'ilestbienenclenché.
Remarque : Ilestpossiblequelesiègenes'inclinepas
complètementsurcertaineschaisespouradultes.
Seat Recline Handle
Seguro del respaldo
Bouton d’inclinaison
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
Adjust Seat Recline Ajustar el respaldo
Pour incliner le siège
PULL
JALAR
TIRER
Prevent serious injury or death from
falls or sliding out:Neverusethe
uprightpositionwithachildunabletosit
upunassisted.
Evitar lesiones graves o la muerte
debido a caídas: nousarlaposición
verticalconniñosquenopuedenincor-
porarseporsísolos.
Prévenir les blessures graves ou
mortelles qui pourraient survenir si
l'enfant tombait ou glissait : Nejamais
utiliserlapositionredresséetantque
l'enfantn'estpascapabledes'asseoir
sansaide.
 previous next