Fisher-Price W9262 High Chair User Manual


  Open as PDF
of 16
 
2
Prevent serious injury or death from falls or sliding out:
•Alwayssecurechildwiththetherestraintharnessadjustedtotyourchildsnugly,
untilchildisabletogetinandoutoftheproductwithouthelp(about2
1
/
2
yearsold).
Thetrayisnotdesignedtoholdchildintheproduct.
•Neverleavechildunattended.
•Alwayssecuretheproductonachairusingthebottomandbackattachmentstraps.
Neverusetheproductonastoolorbenchthatdoesnothaveaseatback.
•Neverusetheuprightpositionwithachildunabletositupunassisted.
•Donotuseinmotorvehicles.
Evitar lesiones serias o la muerte como resultado de caídas:
•Siempreusarelarnésdeseguridadbienajustadoalniño,hastaqueelniñopueda
sentarseysalirsedelproductosinayuda(aprox.hastalos2½años).Labandejano
estádiseñadaparamantenerseguroalniñoenelproducto.
•Nodejaralniñofueradesualcance.
•Siempreasegurarelproductoenlasilla,usandolascintasdesujecióninferior
yposterior.Nousarelproductosobreuntabureteobancosinrespaldo.
•Nousarlaposiciónverticalconniñosquenopuedenincorporarseporsísolos.
•Nousarenvehículosmotorizados.
Prévenir les blessures graves ou mortelles qui pourraient survenir si l’enfant
tombait ou glissait :
•Toujourss'assurerquel'enfantestattachédefaçonsécuritaireenajustantbienles
courroiesduharnaistantquel'enfantn'estpascapabledes'asseoiretdesortirtout
seulduproduit(environ2½ans).Leplateaun'estpasconçupourretenirl'enfant
dansleproduit.
•Nejamaislaisserunenfantsanssurveillance.
•Toujoursxerleproduitsurunechaiseàl’aidedelacourroiedudessousetcelle
del’arrière.Nejamaisutiliserleproduitsuruntabouretousurunbancquin’apas
dedossier.
•Nejamaisutiliserlapositionredresséetantquel'enfantn'estpascapablede
s'asseoirsansaide.
•Nepasutiliserdansdesvéhiculesmotorisés.
WARNING
ADVERTENCIA AVERTISSEMENT
 previous next