Fisher-Price W9262 High Chair User Manual


 
3
IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference.
•Pleasereadtheseinstructionsbeforeassemblyanduseof
thisproduct.
•Adultassemblyandsetupisrequired.Notoolsneededfor
assemblyorsetup.
•Whenattachingtoanadultchair:
– Makesurethechairseatislevelandlargerthantheseatbase.
– Checktobesurethefloorsurfacebeneaththechairislevel.
IMPORTANT! Beforeassemblyandeachuse,inspectthisproduct
fordamagedhardware,loosejoints,missingpartsorsharp
edges.DONOTuseifanypartsaremissingorbroken.Contact
Fisher-Price
®
forreplacementpartsandinstructionsifneeded.
Neversubstituteparts.
•Productfeaturesanddecorationsmayvaryfromphotos.
¡IMPORTANTE!Guardarparafuturareferencia.
•Leerestasinstruccionesantesdelmontajeydeusaresteproducto.
•Requieremontajeypreparaciónporunadulto.Noesnecesario
usarherramientas.
•Alajustarlaenunasilladeadulto:
– Asegurarsequeelasientodelasillaestéparejoyseamás
grandequelabasedelasilla.
– Asegurarsequeelsueloabajodelasillaesténivelado.
¡IMPORTANTE! Previoalmontajeyalusodelasilla,revisar
queesteproductonotengapiezasdañadas,conexionessueltas,
piezasfaltantesobordesfilosos.NOusarelproductosifalta
oestárotaalgunapieza.PóngaseencontactoconlaoficinaMattel
máspróximaasulocalidadparaobtenerpiezasderepuesto
einstrucciones,encasodesernecesarias.Nousarpiezas
deterceros.
•Lascaracterísticasydecoracióndelproductopuedenvariar
delasmostradas.
IMPORTANT ! Conservercesinstructionspours’yréférerencas
debesoin.
•Liretouteslesinstructionsavantd’assembleretd’utiliser
leproduit.
•Doitêtreassembléetinstalléparunadulte.Aucunoutilrequis
pourl’assemblageetl’installation.
•Enattachantceproduitsurunechaisepouradulte:
– S'assurerquel'assisedelachaiseestdeniveauetqu'elleest
plusgrandequelabase.
– S'assurerqueleplanchersouslachaiseestdeniveau.
IMPORTANT !Avantl’assemblageetchaqueutilisation,
vérifierqueceproduitnecomportepasdepiècesendommagées
oumanquantes,dejointslâchesoudebordstranchants.
NEPASl’utilisersidespiècesmanquentousontendommagées.
CommuniqueravecFisher-Pricepourobtenirdespièces
derechangeetdesinstructionsaubesoin.N’utiliserque
despiècesdufabricant.
•Lescaractéristiquesduproduitetlesdécorationspeuventvarier
par rapport à l’illustration.
Parts Piezas PiècesConsumer Information
Información para el consumidor
Renseignements pour
les consommateurs
Seat with Restraint System and Attachment Straps
Silla con sistema de sujeción y cinturones de seguridad
Siège avec système de retenue et courroies d’attache
Seat Back with Restraint System
Respaldo con sistema de sujeción
Dossier avec système de retenue
Pad
Almohadilla
Coussin
Tray
Bandeja
Plateau