Samson M25 Musical Toy Instrument User Manual


 
18
1. Plateaux déclencheurs - Les quatre plateaux déclencheurs sensibles à la vitesse rétro-éclai-
rés avec aftertouch peuvent envoyer des messages de note, vitesse et aftertouch MIDI ou,
lorsqu'on appuie sur le bouton CC, envoyer des informations sur le changement de réglage.
Le réglage des informations de note et de changement de réglage des Plateaux Déclen-
cheurs peut être paramétré à l'aide du logiciel d'édition, sous forme soit de boutons de type
Alternance, soit de boutons de type Instantané.
2. Boutons de Défilement - Les cinq boutons de défilement commandent les fonctions univer-
selles de Rembobinage, Avance Rapide, Arrêt, Lecture et Enregistrement (dans l'ordre d'ap-
parition) dans le paramétrage par défaut d'origine. Ils peuvent également être programmés
pour régler différents paramètres. Si vous rencontrez une note coincée (tenue), appuyez
simultanément sur les boutons de Rembobinage et d'Avance Rapide pour envoyer une
commande de Panique à tous les ports et à toutes les voies.
3. Boutons Paramétrables - Les huit boutons envoient en continu les données de modification
de réglage. Vous pouvez configurer jusqu'à 32 paramètres différents à l'aide des quatre
préréglages.
4. Bouton PROG - Appuyez sur ce bouton pour envoyer des informations de changement de pro-
gramme grâce aux Touches de Fonctions (0–9). Appuyez sur la touche ENTER pour envoyer
le message de changement de programme désiré. Lorsqu'on appuie sur le bouton PROG, le
bouton s'allume en rouge et les plateaux n'enverront pas d'informations de note.
5. Bouton PRESET - Appuyez sur ce bouton pour choisir l'un des quatre préréglages dispo-
nibles. Les préréglages sont récupérés en appuyant sur l'un des Plateaux Déclencheurs.
Chaque préréglage pourra avoir des paramètres uniques programmés sur les Plateaux
Déclencheurs, Boutons de Transport, Boutons Programmables et sur la réglette de Modula-
tion.
Réglages et fonctions du panneau avant