Fisher-Price W9443 Crib User Manual


 
8
Securing Your Child Asegurar al niño
Failure to follow these warnings and the instructions
could result in serious injury or death.
•ALWAYSusetherestraintsystem.
•ALWAYSusethepadprovided,whichincludestherestraint.NEVERaddamattress,pillow,
comforter,orpadding.
•SUFFOCATION HAZARD–Infantscansuffocate:
- ingapsbetweenanextrapadandthesideoftheproduct.
- onsoftbedding.
•FALL HAZARD-Topreventfalls,DONOTusethisproductwhentheinfantbeginstopushupon
handsandknees,canpulluporsitunassistedorhasreached25lbs(11kg),whichevercomesfirst.
•Stringscancausestrangulation!NEVERplaceitemswithastringaroundachild’snecksuchas
hoodstringsorpacifiercords.NEVERsuspendstringsoverproductorattachstringstotoys.
•NEVERplaceproductnearawindowwherecordsfromblindsordrapescanstrangleachild.
•ToreducetheriskofSuddenInfantDeathSyndrome(SIDS),pediatriciansrecommendhealthy
infantsbeplacedontheirbackstosleep,unlessotherwiseadvisedbyyourphysician.
•Neverleavechildunattended.
El incumplimiento de estas advertencias e instrucciones
puede resultar en lesiones graves o la muerte.
•SIEMPREusarelsistemadesujeción.
•SIEMPREusarlaalmohadillaproporcionadaqueincluyeelsistemadesujeción.
NOañadiruncolchón,almohada,edredónoalmohadilla.
•PELIGRO DE ASFIXIA–Losniñospequeñossepuedenasfixiar:
- Enlosespaciosentreuncolchónadicionalyelladodelproducto.
- Enropadecamasuave.
•PELIGRO DE CAÍDAS–Paraevitarcaídas,NOusaresteproductocuandoelbebéempiecea
incorporarseporsísoloconlasmanosyrodillas,separeimpulsándoseconlasmanos,sesiente
porsísoloollegueapesar11kg,loqueocurraprimero.
•¡Loscordonespuedencausarestrangulación!NOponerartículosconcordones,talescomo
capuchasochupones,alrededordelcuellodelniño.NOsuspendercordonessobreelproductoni
amarrarcordonesalosjuguetes.
•NOponerelproductocercadeunaventanadondeloscordonesdelaspersianasocortinaspueden
estrangularalniño.
•Parareducirelriesgodesíndromedemuertesúbitadellactante(SMSL),lospediatrasrecomiendan
acostaradormiralosbebéssanosbocaarriba,salvoqueseindiquelocontrarioporunmédico.
•Nodejaralniñofueradesualcance.
WARNING ADVERTENCIA