Fisher-Price W9443 Crib User Manual


 
5
Assembly Montaje
4
•Whilepressingthebuttonsontheupperhubtubes,inserttheminto
thetubesontheseat.
Hint: The seat is easier to assemble if the base remains in the
folded position.
•Makesureeachbuttononthehubtubes “snaps”intoplace.Pullup
ontheseattobesureitissecuretoallfourbasehubtubes.
•Mientraspresionalosbotonesdelostubosconconexión,
insertarlosenlostubosdelasiento.
Atención: Es más fácil montar el asiento si la base permanece en
posición plegada.
•Asegurarsedequecadabotóndelostubosconconexiónseajuste
ensulugar.Jalarhaciaarribaelasientoparaasegurarsedeque
estáseguroenloscuatrotubosconconexióndelabase.
Seat
Asiento
PRESS
PRESIONAR
PRESS
PRESIONAR
Seat Tubes
Tubos del asiento
•Pressthebuttononeachhubandpullaparttheseattubes.
•Makesureyouheara"click" oneachend.
•Presionarelbotóndecadaconexiónysepararlostubos
delasiento.
•Asegurarsedeoírunclicencadaextremo.
5
PULL
JALAR
PRESS
PRESIONAR
PULL
JALAR
PRESS
PRESIONAR
6
•Positionthepadsothatthebuttonholesaretowardthewarning
labelontheseat.
•Placethepadontheseat.
•Placetheinfantsupportonthepad.
•Colocarlaalmohadillademodoquelosorificiosdebotónapunten
hacialaetiquetadeadvertenciaenelasiento.
•Ponerlaalmohadillasobreelasiento.
•Ponerelcojíndesoporteinfantilsobrelaalmohadilla.
Pad Button Holes
Orificios de botón de la almohadilla
Warning Label (not visible)
Etiqueta de advertencia (no visible)
Infant Support
Cojín de soporte infantil