Yamaha PSR-E353 Musical Toy Instrument User Manual


 
Effecttypelijst / Liste over effekttyper / Lista över effekttyper
73
PSR-E353
Reverbtypen / Rumklangtyper / Reverb-typer
Chorus-typen / Kortyper / Chorustyper
No. Reverb Type Description
01–03 Hall 1–3
Reverb van concertzaal.
Rumklang som i en koncertsal.
Akustik som i konsertsal.
04–05 Room 1–2
Reverb van kleine ruimte.
Rumklang som i et lille lokale.
Akustik som i litet rum.
06–07 Stage 1–2
Reverb voor solo-instrumenten.
Rumklang til soloinstrumenter.
Reverb för soloinstrument.
08–09 Plate 1–2
Reverb die stalen platen simuleert.
Simuleret pladerumklang.
Simulerad efterklang i s.k. plåteko.
10 Off
Geen effect.
Ingen effekt.
Ingen effekt.
No. Chorus Type Description
1–3 Chorus 1–3
Conventioneel chorusprogramma met volle, warme chorus.
Almindeligt korprogram med detaljeret, varmt kor.
Konventionellt chorusprogram med fyllig, varm klang.
4–5 Flanger 1–2
Dit geeft een rijk, levendig golfeffect in het geluid.
Frembringer en detaljeret, livlig bølgeeffekt i lyden.
Detta ger ljudet en fyllig, livfull, rörlig effekt.
6Off
Geen effect.
Ingen effekt.
Ingen effekt.
psre353_en.book Page 73 Wednesday, January 14, 2015 6:33 AM