Yamaha MGP-32X Musical Toy Instrument User Manual


 
MGP32X/MGP24X Manuale di istruzioni
23
Controlli e connettori
t Fori per viti
Fori dedicati al montaggio di un sistema di supporto per vari
dispositivi (87 mm tra i fori). I supporti e le viti non sono
inclusi con il prodotto, e devono essere reperiti dall'utente.
Utilizzare viti del tipo M5 non più lunghe di 20 mm.
y STEREO INSERT (L, R)
Jack bidirezionali sbilanciati del tipo TRS (punta = invio/
uscita; anello = ritorno/ingresso; ghiera = terra). A questi jack è
possibile collegare un equalizzatore grafico o un altro proces-
sore di segnale. Per il collegamento ai jack INSERT è necessa-
rio utilizzare un tipo speciale di cavo. Fare riferimento alle
NOTE per INSERT nella sezione "Ingressi mono" (pagina 22).
u TALKBACK MIC IN
Ingresso sbilanciato del tipo XLR-3-31 utilizzabile per il col-
legamento di un microfono per il talkback.
i LAMP
Connettore del tipo XLR-4-31 in grado di erogare corrente
per l'alimentazione di una lampadina con snodo a collo d'oca
opzionale (ad esempio: Yamaha LA1L).
NOTA
Se si tenta di collegare una lampadina con un connettore
diverso o per errore si causa un corto circuito, il mixer attiverà
la protezione della presa LAMP escludendola dall'alimenta-
zione. Per ripristinare l'erogazione di corrente dal jack LAMP,
spegnere il mixer e riaccenderlo dopo circa 10 secondi.
o GROUP OUT (1-4)
Uscite del tipo TRS a impedenza bilanciata (*) per i segnali
inviati ai bus GROUP 1-4. Queste uscite possono essere uti-
lizzate per il collegamento degli ingressi di un registratore
multitraccia, un mixer esterno o dispositivo simile.
!0 STEREO OUT (L, R)
Uscite bilanciate del tipo XLR e TRS da cui la console invia
all'esterno il segnale missato in stereo. Il volume del segnale
in uscita da queste uscite è regolato dal cursore master STE-
REO. A queste uscite è possibile collegare l'amplificatore
degli altoparlanti principali.
!1 MONO OUT
Uscita bilanciata del tipo XLR-3-32 dal quale il mixer invia
un segnale il cui livello è determinato dal cursore master
MONO. Il segnale è di tipo mono, ottenuto missando i
segnali del bus stereo (L/R). Può essere utilizzato per il colle-
gamento di un subwoofer o un impianto di diffusione audio
supplementare.
!2 SEND (AUX1-AUX6)
Uscite del tipo XLR-3-32 (1: terra; 2: caldo; 3: freddo). Da
queste uscite il mixer invia i segnali provenienti dai bus
AUX1 – AUX6. Queste uscite possono essere utilizzate, ad
esempio, per il collegamento di un processore di effetti
esterno o un sistema di monitoraggio.
Sezione di alimentazione
!3 Connettore AC IN
Presa per il collegamento del cavo di alimentazione elettrica.
Collegare prima il cavo al MGP e poi inserire la spina nella
presa di corrente elettrica.
!4 Interruttore di accensione
Permette di accendere e spegnere l'unità. Premere l'interrut-
tore in posizione " " per accendere il mixer. Premere
l'interruttore in posizione " " per spegnere il mixer.
ATTENZIONE
Evitare di accendere e spegnere l'unità in rapida succes-
sione, in quanto ciò potrebbe causare un malfunziona-
mento. Dopo aver spento l'unità, attendere almeno
6 secondi prima di riaccenderla.
Anche quando l'interruttore è spento, una quantità
minima di corrente continua ad alimentare il prodotto. Se
si prevede di non utilizzare il prodotto per un lungo
periodo di tempo, scollegare il cavo di alimentazione
dalla presa CA a muro.