Yamaha MGP-32X Musical Toy Instrument User Manual


 
MGP32X/MGP24X Manuale di istruzioni
13
Controlli e connettori
!2 Controlli AUX (1-4)
Regolano il livello di mandata del canale ai bus AUX da 1 a 4.
Ogni controllo regola la quantità di segnale da inviare al bus
AUX corrispondente. Per i canali stereo, i segnali LINE L
(dispari) e LINE R (pari) vengono missati prima di essere inviati
al bus AUX. Questi controlli dovrebbero generalmente essere
impostati intorno alla posizione "
t
" (guadagno nominale).
NOTA
Per abilitare i bus AUX5 e AUX6, è necessario attivare ( )
l'interruttore AUX5/AUX6 (!5).
Per i bus da AUX1 ad AUX4, utilizzare l'interruttore PRE (!3)
per stabilire se inviare il segnale pre o post-fader. Per i bus
AUX5 e AUX6, è possibile inviare solo il segnale post-fader.
!3 Interruttore PRE
Determina se inviare alla corrispondente coppia di bus
AUX 1-4 il segnale pre o post-fader. I bus AUX1 e 2, così
come i bus AUX3 e 4, dovrebbero essere usati in coppia.
L'interruttore PRE superiore controlla il segnale inviato ai bus
AUX1 e AUX2; quello inferiore il segnale inviato ai bus
AUX3 e AUX4. Quando l'interruttore è attivato ( ), il
mixer invia ai bus corrispondenti il segnale pre-fader. Se
disattivato ( ), il mixer invia il segnale post-fader.
!4 Controlli FX (effetti) (1, 2)
Regolano il livello di mandata post-fader del canale ai bus
FX1 e 2. Per i canali stereo, i segnali LINE L (dispari) e
LINE R (pari) vengono missati prima di essere inviati al bus
FX. Queste manopole dovrebbero generalmente essere impo-
state intorno alla posizione "t" (guadagno nominale).
NOTA
Con l'interruttore AUX5/AUX6 attivato, questi controlli regolano
la quantità di segnale da inviare ai bus AUX5 e AUX6.
!5 Interruttore AUX5, AUX6
Determina se il segnale post-fader del canale deve essere
inviato ai bus AUX5 e 6 o ai bus FX1 e 2. Con l'interruttore
attivato ( ), il segnale viene inviato ai bus AUX5 e 6; vice-
versa ( ), il segnale è ruotato ai bus FX.
!6 Controllo PAN (canali mono)
Controllo BAL (canali stereo)
Regolano la posizione del suono nel panorama stereo, e deter-
minano il bilanciamento di volume tra i canali sinistro e
destro. Con regolazioni estreme di pan (completamente a
sinistra o destra), il suono in uscita corrisponderà solo a
quello del canale sinistro o destro.
Il controllo PAN determina la posizione di ciascun segnale
mono da sinistra a destra nel panorama stereo, mentre il con-
trollo BAL determina il bilanciamento di volume tra i canali
sinistro e destro per i canali stereo.
!7 Interruttori ON
Attivando questo interruttore ( ) è possibile inviare il
segnale del canale ai bus assegnati. L'interruttore è attivo
quando è acceso. Disattivando l'interruttore ( ), il segnale
non viene più inviato ai bus, come ad esempio AUX o GROUP.
NOTA
L'interruttore ON non influisce sul funzionamento dell'inter-
ruttore PFL (@1). Anche quando l'interruttore ON è disattivato,
è sempre possibile monitorare il segnale pre-fader del canale
attraverso l'uscita PHONES.
Per ridurre il rumore di fondo, disattivare tutti i canali non
utilizzati.
!8 Indicatore PEAK
Si accende in rosso quando il segnale post-equalizzatore del
canale è di 3 dB al di sotto della soglia di saturazione.
!9 Indicatore SIG (Segnale)
Si accende in verde per indicare la presenza di segnale nel
canale.
@0 Interruttori di assegnazione del bus
Questi interruttori determinano i bus ai quali inviare il
segnale di ciascun canale del mixer. Premere uno di questi
interruttori ( ) per inviare il segnale al bus corrispondente.
Interruttori 1-2, 3-4: il segnale del canale è inviato ai
bus GROUP da 1 a 4.
Interruttore ST: il segnale del canale è inviato ai bus
STEREO L ed R.
NOTA
Per far sì che il segnale venga inviato al bus specificato, l'inter-
ruttore ON deve essere attivato (!7).
@1 Interruttore e indicatore PFL (ascolto pre-fader)
Quando si preme l'interruttore PFL ( ), l'indicatore si
accende e il segnale pre-fader del canale viene inviato alle
uscite PHONES e MONITOR OUT per l'ascolto.
@2 Cursore di canale
Regola il livello di uscita per il segnale in ingresso nel canale.
Questi cursori permettono di regolare il bilanciamento tra i
vari canali utilizzati.
NOTA
Per ridurre il rumore di fondo, abbassare al minimo tutti i cursori
dei canali non utilizzati.