Samson 50a Baby Monitor User Manual


 
22
FRANÇAIS
10 Inch Long Throw Transducer 120 Watt Amplifier
VOLUME
010
+4 INPUT
-10 INPUT
POWER
ON
OFF
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES
www.samsontech.com
CAUTION
S/N
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
115-230 vac ó 50Hz/60Hz 175W
POWER
RATING
MADE IN CHINA
ACTIVE MONITOR SPECS:
• 20Hz 20kHz
• BIAMPED 50 WATT WOOFER
COPOLYMER CONE
20 WATT TITANIUM FERRO FLUID
TWEETER
• TIME ALIGNED WAVEGUIDE
• MAGNETICALLY SHIELDED
WARNING:
RESOLV MONITORS CAN ACHIEVE
EXTREMELY HIGH SOUND
PRESSURE LEVELS. USE CAUTION
OR HEARING DAMAGE MAY RESULT
10
-50
-30
-15
0
30
50
100
1K
10K30K
dBr
FREQUENCY RESPONSE FREQUENCY (Hz)
10
-27
-21
-15
-9
0
5
100
1K
10K30K
FREQUENCY (Hz)CROSSOVER
dBr
VOLUME
010
+4 INPUT
-10 INPUT
POWER
ON
OFF
DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES
www.samsontech.com
CAUTION
S/N
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
115-230 vac ó 50Hz/60Hz 175W
POWER
RATING
MADE IN CHINA
ACTIVE MONITOR SPECS:
• 20Hz 20kHz
• BIAMPED 50 WATT WOOFER
COPOLYMER CONE
20 WATT TITANIUM FERRO FLUID
TWEETER
• TIME ALIGNED WAVEGUIDE
• MAGNETICALLY SHIELDED
WARNING:
RESOLV MONITORS CAN ACHIEVE
EXTREMELY HIGH SOUND
PRESSURE LEVELS. USE CAUTION
OR HEARING DAMAGE MAY RESULT
10
-50
-30
-15
0
30
50
100
1K
10K30K
dBr
FREQUENCY RESPONSE FREQUENCY (Hz)
10
-27
-21
-15
-9
0
5
100
1K
10K30K
FREQUENCY (Hz)CROSSOVER
dBr
FROM MIXER
R
L
Connexion au Subwoofer Resolv120a
Moniteurs Resolv 50a avec Subwoofer mono
L’adjonction d’un Subwoofer permettant d’obtenir une réponse étendue dans le bas du spectre est très
simple : il vous suffit d’ajouter un Sub RESOLV 120a connecté aux entrées à niveau ligne des
Resolv 50a. Voici le plan de câblage type permettant d’utiliser le RESOLV 120a avec une console de
mixage et deux satellites Resolv 50a. Les entrées des Resolv 50a sont au format RCA. Pour obtenir un
guide détaillé du câblage des entrées, consultez la page 12.
•Diminuez le niveau de sortie de votre console de mixage au minimum.
Connectez la sortie gauche de la console de mixage à l’entrée LEFT LINE INPUT du
RESOLV 120, et la sortie droite de la console de mixage à l’entrée RIGHT LINE INPUT du
RESOLV 120. Reliez la sortie gauche LEFT LINE OUTPUT du RESOLV 120 à l’entrée du
Resolv 50a de gauche, et la sortie droite RIGHT LINE OUTPUT du RESOLV 120 à l’entrée du
Resolv 50a de droite.
Utilisez le signal d’un CD pour réaliser les essais, augmenter le niveau de la sortie
Control
Room de la table de mixage jusqu’à obtenir un niveau d’écoute confortable.
Réglez maintenant la fréquence de coupure du filtre actif du Subwoofer sur 100 Hz (dans le cas
des Resolv 50a). Si vous utilisez un autre Subwoofer, consultez son mode d’emploi. Vous pou-
vez également utiliser le réglage SWEEP pour sélectionner la fréquence qui vous convient le
mieux à l’oreille
.
Depuis la console de mixage