Maxi-Cosi Tobi Car Seat User Manual


 
Gebrauchsanweisung
4. PFLEGE
4.1 Allgemeines
BEACHTEN SIE! Nehmen Sie den Maxi-Cosi Tobi für die Reinigung aus dem Auto.
• Reinigen Sie die Kunststoffteile des Sitzes mit einem Tuch mit lauwarmen Wasser und Seife. Verwenden
Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
• Die Stoffteile können nach Waschvorschrift auf dem Waschetikett gereinigt werden; Handwäsche mit
lauwarmen Wasser und einem Feinwaschmittel.
BEACHTEN SIE! Benutzen Sie nie Schmiermittel, auch nicht für die beweglichen Teile des Maxi-Cosi Tobi.
4.2 Bezug
Abnehmen des Bezuges
• Öffnen Sie das Gurtschloss. Lockern Sie die Schultergurte, indem Sie diese so weit wie möglich nach
vorne ziehen (24, 25). Lösen Sie an beiden Seiten des Verstellgriffs die elastischen Schlaufen von den Häkchen.
• Nehmen Sie den elastischen Rand des Bezugs aus den Schalenrinnen und ziehen Sie den Bezug jetzt
vorsichtig an der Vorderseite los (26, 27).
• Nehmen Sie das Gurtschlosspolster ab, indem Sie diese vorsichtig – schräg seitwärts – über das
Gurtschloss ziehen. Ziehen Sie den Bezug über das Gurtschloss (von hinten nach vorne).
• Lösen Sie den Bezug von den Seitenbefestigungen an beiden Seiten der Schale (28).
• Lösen Sie die Rückenklappe des Bezugs und schlagen Sie diese nach vorne (29).
• Nehmen Sie den Bezug vorsichtig von den Seiten ab (30).
• Lösen Sie den Bezug hinter den Gurtarretierungen. Der Bezug ist hier hinter die Gurtarretierungen
geschoben (31,1).
• Ziehen Sie den Bezug jetzt vorsichtig über die Kopfstütze (31,2).
• Nehmen Sie den Bezug ab.
• Nehmen Sie die Gurtpolster von den Schultergurten, indem Sie das Klettband und die Drückknöpfe an der
Außenseite lösen (32).
• Ziehen Sie den Gurt hinter der Lasche mit dem Klettband heraus (33).
• Schieben Sie die Schnalle aus der Schlaufe des Gurtpolsters (34).
• Nehmen Sie das Gurtpolster von der Feder (35).
• Gehen Sie so mit beiden Gurtpolstern vor.
• Wiederholen Sie obigen Vorgang, mit Ausnahme der Schnalle an den zwei Beckengurtpolstern. Die
Beckengurtpolster werden mit dem Klettband am Gurt befestigt.
• Nehmen Sie den Kopfstützenbezug ab, indem Sie die zwei elastischen Bänder von der unteren Lasche
unter das Kunststoffteil herausziehen (36,1).
• Lösen Sie den Kopfstützenbezug an einer Seite unten und nehmen Sie den Bezug vorsichtig an dieser
Seite der Kopfstütze ab.
• Lösen Sie den Kopfstützenbezug vorsichtig an der Rille unter dem Handgriff über der Kopfstütze.
• Nehmen Sie den Kopfstützenbezug jetzt vorsichtig ab (36,2).
Reinigung des Bezugs
• Waschen Sie den Bezug und die Schulterpolster mit der Hand (bei höchstens 30˚C). Nicht im
Wäschetrockner trocknen. Siehe auch die Waschanleitung am Bezug.
Tipp: Es empfiehlt sich, beim Kauf des Maxi-Cosi Tobi gleichzeitig einen zweiten Bezug zu kaufen, so dass
Sie den Maxi-Cosi Tobi immer benutzen können, auch wenn Sie einen Bezug waschen und trocknen.
Befestigung des Bezugs
• In umgekehrter Reihenfolge wieder anbringen!
BEACHTEN SIE! Befestigen Sie zuerst die 4 Gurtpolster und den Kopfstützenbezug, bevor Sie den Bezug
wieder anbringen.
• Schieben Sie den Bezug überall gut in die für den Bezug vorgesehenen Schalenrinnen.
• Kontrollieren Sie, ob der Bezug überall straff angezogen und richtig fest sitzt.
D
36
36
35
34
33
32
31
31
30
29
28
2726
2524
31
Deutsch
• Die Schultergurte und auch die Kopfstütze sind höhenverstellbar.
• Stellen Sie de Schultergurte und die Kopfstütze auf die gewünschte Höhe ein, indem Sie die Kopfstütze am
Handgriff an der Oberseite gleichzeitig nach vorne und nach oben oder nach unten bewegen (19). Die
Schultergurte und Kopfstütze können auf 6 verschiedene Höhen eingestellt werden.
B. Das Kind in den MAXI-COSI TOBI setzen
• Setzen Sie das Kind mit aufrechtem Rücken in den Maxi-Cosi Tobi.
• Legen Sie die Schlossteile aufeinander (Teil A auf Teil B) und schieben Sie diese in das Gurtschloss, bis
ein deutliches “Klicken” hörbar ist (20). Durch Schließen des Schlosses wird das Gurtsystem blockiert. Es
kann jetzt nur noch strammer angezogen werden. Um die Gurte eventuell wieder länger zu machen, muss
das Schloss zuerst wieder geöffnet werden.
• Ziehen Sie das Hosenträgersystem jetzt straff, indem Sie an den Verstellbändern ziehen (21,1). Ziehen Sie
so weit, bis die Anzeige auf dem Gurtschloss grün ist (21,2). Wenn die Anzeige noch auf rot steht, muss
der Gurt strammer angezogen werden (22).
BEACHTEN SIE! Je straffer die Gurte an einem Kind anliegen, desto besser ist das Kind geschützt.
BEACHTEN SIE! Achten Sie darauf, dass die Gurtpolster mit der gummierten Seite (Gleitschutz) gut auf
den Schultern/der Brust des Kindes liegen.
BEACHTEN SIE! Achten Sie darauf, dass die Gurte nicht verdreht sind.
Wenn es nicht gelingt, dass Hosenträgersystem richtig zu schließen oder straff zu ziehen, wenden Sie sich
bitte direkt an Ihren Fachhändler. Benutzen Sie den Maxi-Cosi Tobi dann keinesfalls.
Benutzen Sie die Gurtpolster immer; sie sind für die Sicherheit Ihres Kindes wichtig.
Erklären Sie dem Kind, dass es niemals mit dem Gurtschloss spielen darf.
3.2 Gebrauchspositionen (Verstellen des Sitzes in Sitz- und Liegeposition)
Der Maxi-Cosi Tobi kann auf 5 Positionen eingestellt werden.
• Drücken Sie den Einstellhebel unter der Vorderseite des Sitzes nach oben und ziehen oder schieben Sie
den Sitz nach vorne oder nach hinten (23).
• Lassen Sie den Einstellhebel in der gewünschten Position los und schieben Sie, bis ein deutliches Klicken
hörbar ist.
BEACHTEN SIE! Überprüfen Sie, ob der Maxi-Cosi Tobi in der gewünschten Position fest steht, indem Sie
am Sitz ziehen.
Checkliste…
Überprüfen Sie vor jeder Fahrt zur Sicherheit und für eine optimale Sicherheit Ihres Kindes nochmals, ob…
• der Maxi-Cosi Tobi vollkommen fest und stabil in das Auto montiert wurde.
• die Höhe der Schultergurte richtig eingestellt ist,
• die Gurte nicht verdreht sind,
• die Gurtpolster mit der gummierten Seite (Gleitschutz) richtig auf den Schultern/der Brust des Kindes
liegen,
• das Kind gut straff in den Gurten sitzt , das Gurtschloss geschlossen ist, und die Anzeige auf grün steht,
• das Gurtband des Maxi-Cosi Tobi nicht beschädigt ist. Sollte das der Fall sein, benutzen Sie den Maxi-Cosi
Tobi dann keinesfalls, und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder Importeur.
3.3 Herausnehmen des Kindes
• Stellen Sie den Maxi-Cosi Tobi in die Sitzposition (siehe auch Kapitel 3.2: Gebrauchspositionen).
• Öffnen Sie das Gurtschloss, indem Sie auf den roten Knopf des Gurtschlosses drücken (24).
• Lockern Sie die Schultergurte, indem Sie diese so weit wie möglich nach vorne ziehen (25).
• Nehmen Sie das Kind aus dem Maxi-Cosi Tobi.
25
24
23
2221
20
19
D
30
0107_GBA_Tobi_I_BW 21-10-2005 13:40 Pagina 30