GINGER cod. 759 Stroller User Manual


 
27
26
Соответствует стандартам EN 1888:2003, EN 1888/A1-A2-A3:2005
РЕКОМЕНДАЦИИ
Перед использованием внимательно прочтите настоящую инструкцию и сохраните еe.
Несоблюдение изложенных здесь рекомендаций может подвергнуть опасности Вашего ребенка.
Трехколесная прогулочная коляска предназначена для детей от рождения и до 3-х лет.
Максимальный вес ребенка - 15 кг. Коляска с откидывающейся спинкой, плавающим передним
колесом с блокиратором, капюшоном, дождевиком и корзиной для всего необходимого.
СБОРКА
Как открыть шасси
рис. 1. Освободить шасси от упаковочного материала. Проверить, чтобы блокирующее
устройство со стороны шасси было открыто (должно быть одно блокирующее
устройство). Для того чтобы разложить коляску, поставьте шасси на пол так, чтобы
сиденье было обращено кверху и потяните ручки на себя.
рис. 2. Тяните на себя рычаг, соединяющий ручки до тех пор, пока он не зафиксируется.
рис. 3. В то время как открывается коляска, поднимайте ручки до тех пор, пока не
услышите щелчок, и блокираторы с обеих сторон не встанут на свои места.
Установка задних колес
Для того чтобы Вам было более удобно монтировать колеса, переверните коляску.
рис. 4. Нажмите на валик задних колес, находящийся на соединениях колес с шасси.
Вы должны услышать щелчок. Проверьте правильность крепления колес. Для этого
необходимо осторожно потянуть колеса в противоположную от шасси сторону.
Для того чтобы снять колеса, достаточно надавить на стопоры цвета серебра с
нижней стороны места крепления колес и потянуть их в противоположную от шасси
сторону.
Установка переднего колеса
рис. 5. Нажмите на валик переднего колеса на соединениях колес с шасси. Затем сильно
нажмите на колесо, пока не услышите щелчок, означающий, что колесо точно
встало на место. Проверьте правильность крепления колеса. Для этого необходимо
осторожно потянуть колесо в противоположную от шасси сторону.
Для того чтобы снять колесо, достаточно надавить на стопор цвета серебра с
передней стороны места крепления колеса и потянуть его в противоположную от
шасси сторону.
Ремни безопасности
рис. 6. Для того чтобы застегнуть ремни безопасности, заправьте оба конца ремней в
застежку. Отрегулируйте длину ремней.
Для того чтобы отстегнуть ремни безопасности, нажмите на кнопку на застежке.
Ребенок должен всегда быть пристегнут ремнями безопасности. Ни на секунду не оставляйте
ребенка в коляске одного, без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда используйте ремни, проходящие между ножек вместе с ремнями,
проходящими по поясу.
Включение тормоза
рис. 7. Сильно надавите на красную педаль тормоза с правой стороны для приведения в
действие тормозного устройства. Проверьте, задействовался ли тормоз. Для этого
попробуйте сдвинуть коляску с места.
рис. 8. Для того чтобы снять коляску с тормоза, достаточно нажать на серую педаль с
левой стороны коляски.
Инструкция по регулировке тормозной системы
Внимание: Всегда контролируйте и регулируйте тормозной трос так, чтобы оба тормоза
работали правильно. НЕ нажимайте на педаль тормоза слишком сильно, налегая на нее
всем весом. Для того чтобы отрегулировать тормоз коляски, следуйте нижеизложенным
инструкциям: (
рис. 9)
1. Откиньте вправо крышку (A), открыв, таким образом, регулировочные гайки (B);
2. Поверните регулировочную гайку вправо, чтобы зажать педаль тормоза;
3. Поверните регулировочную гайку влево, чтобы ослабить педаль тормоза;
4. После того, как Вы отрегулировали педаль тормоза, завинтите крепежную гайку (C) для
того, чтобы закрепить регулировочную гайку.
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ КОЛЯСКИ
ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ШАССИ С ОБЕИХ
СТОРОН ПРАВИЛЬНО ЗАКРЕПЛЕНО
Блокировка переднего колеса
рис. 10. Блокировка переднего колеса поможет Вам избежать вибрации коляски при
перемещении по неровной, разбитой поверхности. Для того чтобы заблокировать
переднее колесо, поставьте его прямо и опустите вниз стопор, как это показано на
рисунке. Для того чтобы разблокировать колесо, достаточно поднять стопор.
Регулировка положения спинки
рис. 11. Для того, чтобы поднять спинку, необходимо потянуть концы ремня до достижения
желаемой высоты. Можно при этом поднять спинку, что облегчит Вашу задачу.
Для того, чтобы опустить спинку, необходимо отрегулировать ремень, подняв язычок
на бегунке и натянуть ремень. Затем мягко опустить спинку.
Внимание! Запрещается регулировать высоту спинки, когда ребенок находится в коляске.
Установка и регулировка капюшона
рис. 12. Закрепите капюшон с обеих сторон коляски так, чтобы ушко, находящееся на
капюшоне, совпало с застежкой с обратной стороны трубы шасси.
рис. 13. На задней кромке капюшона Вы найдете автоматические кнопки и застежку на
липучках. Пристегните капюшон к основе рукоятки автоматическими кнопками и
приложите липучку капюшона так, чтобы она совпала с липучкой на верхней части
спинки.
Для защиты Вашего ребенка от яркого солнца и ветра опустите капюшон вперед.
Русский язык
ISTRUZIONI GINGER 759-01 12-11-2007 19:54 Pagina 26