Filter
Top Products
Подсказка: Для продления работы батарей мы
рекомендуем использовать щелочные батареи.
• Верните на место крышку батарейного отсека
и закрутите болт с помощью крестообразной
отвертки. Не закручивайте слишком сильно.
• Взрослым необходимо заменить батареи,
как только звуки игрушки станут звучать
приглушенно или звук перестанет быть слышен.
En iyi performans için, bu oyuncakla verilen
pilleri üç adet yeni “AAA” (LR03) alkalin pille
değiştirmenizi öneririz.
• Oyuncağın arkasındaki pil bölümünü bulun.
• Bir yıldız tornavidayla pil bölümü kapağındaki
vidayı gevşetin. Pil bölümünün kapağını açın.
• İki adet değiştirilebilir “AAA” (LR03) alkalin pil takın.
İpucu: Daha uzun pil ömrü için alkalin piller
kullanmanızı öneririz.
• Pil bölümünün kapağını kapatın ve yıldız
tornavidayla vidayı sıkın. Çok fazla sıkmayın.
• Oyuncağın sesi zayıflamaya veya hiç çıkmamaya
başlarsa, pillerin bir yetişkin tarafından değiştirilme
zamanı gelmiş demektir.
A legjobb teljesítmény érdekében javasoljuk a
játékhoz mellékelt elemek kicserélését három
darab új „AAA” (LR03) alkáli elemre.
• Keresse meg az elemrekeszt a játék hátoldalán.
• Egy csillagfejű csavarhúzó segítségével lazítsa
meg a csavarokat az elemrekeszen. Távolítsa el az
elemtartó fedelét.
•
Helyezzen be három darab „AAA” (LR03) alkáli elemet.
Tipp: a hosszabb élettartam érdekében javasoljuk
alkáli elemek használatát.
• Helyezze vissza az elemrekesz ajtaját, és a csillagfejű
csavarhúzó segítségével szorítsa meg a csavarokat.
Ne szorítsa rá túlságosan.
• Amikor a játék hangjai halkulnak vagy kimaradnak
ideje, hogy egy felnőtt kicserélje az elemet!
Pro nejlepší výkon doporučujeme vyměnit
baterie dodané s touto hračkou za tři nové
alkalické baterie LR03 („AAA“).
• Najděte přihrádku baterie na zadní straně hračky.
• Křížovým šroubovákem uvolněte šrouby v krytu
přihrádky baterie a sejměte kryt.
• Vložte dvě alkalické baterie “AAA” (LR03).
Tip: Pro delší životnost doporučujeme používat
alkalické baterie.
•
Vraťte kryt přihrádky baterie na své místo a utáhněte
šrouby křížovým šroubovákem. Nepřetáhněte.
• Když zvuky z této hračky zeslábnou nebo se zastaví,
má dospělá osoba vyměnit baterie.
Na zaistenie najlepšieho výkonu odporúčame
vymeniť batérie dodané s touto hračkou za tri
nové alkalické batérie AAA (LR03).
• Nájdite priestor na batérie na zadnej strane hračky.
• Skrutkovačom Phillips uvoľnite skrutky v priestore
na batérie a vyberte dvierka priestoru na batérie.
• Vložte dve alkalické batérie AAA (LR03).
Tip: Odporúčame používať alkalické batérie, pretože
majú dlhšiu životnosť.
• Vráťte dvierka priestoru na batérie na miesto
a skrutkovačom Phillips utiahnite skrutku.
Nedoťahujte ju nadmerne.
• Keď hračka prestane vydávať zvuky alebo sa tieto
zvuky zoslabia, je načase, aby dospelá osoba
vymenila batérie.
Для того чтобы обеспечить безупречные
условия игры, мы рекомендуем заменить
батареи, продающиеся с этой игрушкой,
новыми щелочными батареями «AAA» (LR03).
•
Найдите батарейный отсек на задней части игрушки.
• Ослабьте болты крышки батарейного отсека с
помощью крестообразной отвертки и снимите
крышку.
• Вставьте три щелочные батареи «AAA» (LR03).
4
Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.
Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U.
©2005 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ©2005 Mattel, Inc. Tous droits réservés.
®
and
TM
designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
®
et
TM
désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE J5293pr-0629