Fisher-Price B7275 Baby Accessories User Manual


 
• Lift the seat back and "snap" it into place.
• Levantar el respaldo y
ajustarlo en su lugar.
• Relever le dossier du siège et bien
l’emboîter.
Seat Back
Respaldo
Dossier du siège
6
1
Securing Your Child
Asegurar al niño Pour installer l’enfant
Preventseriousinjuryordeathfrom
fallsorslidingout:
•Alwayssecurechildwiththerestraint
beltsuntilchildisabletogetin
andoutoftheproductwithouthelp
(about
2
1
/
2
yearsold).Thetrayisnot
designedtoholdchildintheproduct.
•Neverleavechildunattended.
Evitarlesionesseriasolamuerte
comoresultadodecaídas
:
•Siempreusarloscinturonesde
seguridad,hastaqueelniñopueda
sentarseysalirsedelproductosin
ayuda(aprox.
2
1
/
2
años).Labandeja
noestádiseñadaparamantener
seguroalniñoenelproducto.
•Nodejaralniñofueradesualcance.
Prévenirlesblessuresgravesou
lamortquipourraientsurvenirsi
l’enfanttombaitouglissaithorsde
lachaisehaute
:
•Toujoursattacherlesceinturesde
sécuritéunefoisquel’enfantest
dansleproduit,etce,jusqu’àcequ’il
puisses’asseoirouensortirtoutseul
(environ2ansetdemi).Leplateau
n’estpasconçupourretenirl’enfant
dansleproduit.
•Nejamaislaisserunenfant
sanssurveillance.
WARNING

ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
PRINTEDINCHINA/IMPRIMÉENCHINE
B7275a-0720
Fisher-Price,Inc.,asubsidiaryofMattel,Inc.,EastAurora,NewYork14052,U.S.A.
©2007Mattel,Inc.AllRightsReserved.
®and™designateU.S.trademarksofMattel,Inc.
Fisher-Price,Inc.,unefilialedeMattel,Inc.,EastAurora,NewYork14052,É.-U.
©2007Mattel,Inc.Tousdroitsréservés.
®et™désignentdesmarquesdéposéesdeMattel,Inc.auxÉ.-U.