Fisher-Price B7275 Baby Accessories User Manual


 
Preventseriousinjuryordeathfromfallsorslidingout:
•Alwayssecurechildwiththerestraintbeltsuntilchildisabletogetinandout
oftheproductwithouthelp(about
2
1
/
2
yearsold).Thetrayisnotdesigned
toholdchildintheproduct.
•Neverleavechildunattended.
•Alwayssecuretheproductonachairusingthebottomandbackattachment
straps.Neverusethisproductonastoolorbenchthatdoesnothavea
seatback.
Preventseriousinjuryordeath:
•Donotuseinmotorvehicles.
Evitarlesionesseriasolamuertecomoresultadodecaídas:
•Siempreusarloscinturonesdeseguridad,hastaqueelniñopuedasentarsey
salirsedelproductosinayuda(aprox.
2
1
/
2
años).Labandejanoestádiseñada
paramantenerseguroalniñoenelproducto.
•Nodejaralniñofueradesualcance.
•Siempreasegurarelproductoenunasilla,usandoloscinturonesdeseguridad
inferioryposterior.Nousaresteproductolasilladeaprendizajesobreun
tabureteobancosinrespaldo.
Evitarlesionesgravesolamuerte:
•Nousarenvehículosmotorizades.
Prévenirlesblessuresgravesoulamortquipourraientsurvenirsil’enfant
tombaitouglissaithorsdelachaisehaute:
•Toujoursattacherlesceinturesdesécuritéunefoisquel’enfantestdansle
produit,etce,jusqu’àcequ’ilpuisses’asseoirouensortirtoutseul(environ
2ansetdemi).Leplateaun’estpasconçupourretenirl’enfantdansleproduit.
•Nejamaislaisserunenfantsanssurveillance.
•Toujoursfixerleproduitsurunechaiseàl’aidedescourroiesdudessousetde
l’arrière.Nejamaisutiliserleproduitsuruntabouretousurunbancquin’apas
dedossier.
Prévenirtoutrisquedeblessuregraveoumorteile:
•Nespasutiliserdansdesvéhiculesmotorisés.
WARNING

ADVERTENCIA AVERTISSEMENT
2
Consumer Information Información para el consumidor
Service à la cliéntèle