Yamaha P-115B Musical Toy Instrument User Manual


 
P-115 Manual de instrucciones
18
Uso del metrónomo y el ritmo
El metrónomo resulta práctico para ensayar con un tempo preciso. El sonido del metrónomo presenta varios rit-
mos (página 26), así como el sonido clic habitual.
1
Presione [METRONOME/RHYTHM] para
iniciar el metrónomo.
2
Presione [METRONOME/RHYTHM] de
nuevo para parar el metrónomo.
Mientras mantiene pulsado el botón [METRONOME/
RHYTHM], presione una de las teclas entre A0 y D1
o uno de los botones de voz.
* Consulte las indicaciones del “METRÓNOMO” (- a 6)
impresas en la parte superior de estas teclas.
Mientras mantiene pulsado [METRONOME/
RHYTHM], presione una de las teclas entre E1 – C#2.
Para ver más información acerca de qué número de ritmo
está asignado a cada tecla, consulte la “Quick Operation
Guide” (Guía rápida de funcionamiento) (página 28).
Activación o desactivación de la intro y la coda
Este ajuste añade una intro/coda al principio o al final
de la sección de ritmo. Puede activar o desactivar el
sonido de la intro/coda como desee. Mientras man-
tiene pulsado [METRONOME/RHYTHM], presione
una de las teclas entre C6 – D#6.
Ajuste predeterminado: activado
Para aumentar o reducir el valor en 1:
Cuando Metronome/Rhythm esté funcionando, pre-
sione TEMPO [] o []. Cuando pare, presione
TEMPO [] o [] mientras mantiene pulsado
[METRONOME/RHYTHM].
Para restablecer en el valor inicial (120):
Cuando Metronome/Rhythm esté funcionando, presione
TEMPO [] y [] al mismo tiempo. Cuando se detenga,
presione TEMPO [] y [] al mismo tiempo mientras
mantiene pulsado [METRONOME/RHYTHM].
Para aumentar o reducir el valor en 1 o 10:
Mientras mantiene pulsado [METRONOME/RHYTHM],
presione una de las teclas de F#3 – A#3.
* Consulte las indicaciones del “TEMPO” (-10 a +10)
impresas en la parte superior de estas teclas.
Para especificar un valor de tres dígitos:
Mientras mantiene pulsado [METRONOME/RHYTHM],
presione las teclas adecuadas de G#2 a F3 una a una.
Por ejemplo, presione las teclas G#2 (0), F3 (9) y C#3
(5) en este orden para especificar “95”.
* Consulte las indicaciones del “TEMPO” (0 a 9) impresas
en la parte superior de estas teclas.
Mientras se mantiene pulsado [METRO-
NOME/RHYTHM], presione la tecla deseada entre la
A-1 y F#0. Cuanto mayor sea la tecla, mayor será el
volumen.
Margen de ajustes: 1 – 10
Ajuste predeterminado: 7
* Consulte las indicaciones del “VOLUMEN” (1 a 10)
impresas en la parte superior de estas teclas.
Selección de un tiempo (signatura de
tiempo)
Selección de un ritmo
A0 D1
Sin tiempo
2345
6
Tiempo
E1 F2
Ajuste del tempo
Ajuste del volumen
C#6 (intro desacti-
vada)
D#6 (coda des-
activada)
C6 (intro activada) D6 (coda activada)
G3
F#3 (-10)
A3 (+1)G3 (-1)
A#3 (+10)
G#3 (predeter-