Philips SBC SC361 Baby Monitor User Manual


 
8
COMMENT UTILISER LE BABYPHONE
Surveiller les bruits de bébé
Pour utiliser l’unité pour écouter bébé:
Installez l’unité bébé à 1 mètre au moins de bébé mais de manière telle que le microphone
(A–4) puisse capter les sons de bébé.
• Réglez le sélecteur de canal sur la même position pour les deux unités.
Réglez le sélecteur de mode de l’unité bébé (A–6) sur VOICE (le témoin rouge POWER
(A-1) s’allume).
• Eloignez-vous de l’unité bébé avec l’unité parents.
Allumez l’unité parents à l’aide de la commande de volume / Off (B–3) (le témoin rouge
POWER (B-1) s’allume) et réglez le volume au niveau souhaité.
Le témoin vert TRANSMIT (A–2) de l’unité bébé s’allume quand le système entend un son.
Bouton «TALK»
Pour utiliser manuellement l’unité bébé pour parler à l’unité parents:
• Réglez le sélecteur de mode de l’unité bébé (A–6) sur OFF.
Allumez l’unité parents à l’aide de la commande de Volume / Off (B–3) et réglez sur une
valeur moyenne.
Sur l’unité bébé, appuyez sur le bouton TALK (A–3) et tenez-le enfoncé, puis parlez
clairement dans le microphone (A–4). Relâchez le bouton TALK quand vous avez fini de
parler.
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
Pour éviter les interférences
Les deux unités recourent à une technologie anti-interférences qui permet de réduire les
risques d’interférence en provenance d’autres signaux. Si des interférences se manifestent
ou si la réception sonore est mauvaise, essayez de régler les deux unités sur l’autre canal
disponible, pour améliorer la qualité du son.
Remarque: Soyez sûr que les sélecteurs de canal (A–7, B–6) des deux unités soient réglés
sur le même canal.
Clip de ceinture
Si l’unité Parents fonctionne sur piles, vous pouvez l’emporter. Elle vous apporte une totale
liberté de mouvement tout en restant à l’écoute de bébé. Utilisez le clip de ceinture (B–7)
pour attacher l’unité à vos vêtements et garder les mains libres. Le clip de ceinture peut être
enlevé en déclipsant le haut et en le glissant vers le bas.
45
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Strømforsyning
– Ekstra batterier 4 x 1,5V; AA alkaliske til foreldre-enheten (medfølger ikke);
– Ekstra batterier 4 x 1,5V; AA alkaliske til baby-enheten (medfølger ikke);
– Batterieliminator 230V AC, 50 Hz: - utgangsspenning 9V DC, 200mA.
Bruk bare den medfølgende batterieliminatoren eller en type som oppfyller sikkerhetsstandarden EN60950
og som har følgende spesifikasjoner: 9 Volt DC / 200mA.
Driftsområde
– opptil 150 meter ved ideelle forhold. (Vegger og gulv kan redusere denne avstanden.)
– 10°C til 40°C
Pilottone
– Kontinuerlig overføring (et skjult signal sikrer kontinuerlig overføring mellom enhetene slik at du bare
hører lyder fra babyen).
Overføringsfrekvenser Kanal A Kanal B
SBC SC361/00: 40.695 MHz 40.675 MHz
SBC SC361/05 (IRE, UK): 49.890 MHz 49.830 MHz
SBC SC361/16 (ES): 31.350 MHz 31.000 MHz
LØSE PROBLEMER
Problem
POWER-lampen lyser ikke.
Skarp støy.
Ingen lyd.
POWER-lampen blinker.
Interferens eller dårlig
mottak.
Mulig årsak
Enheten er ikke slått på.
Batterieliminatoren er ikke satt i
stikkontakten eller batteriene er
tomme.
Batterieliminatoren er satt i en
stikkontakt som ikke virker.
Enhetene er for nær hverandre.
For høyt volum.
Volumkontrollen på foreldre-
enheten står for lavt.
Enhetene er for langt fra
hverandre.
Batteriene er svake eller tomme.
En mobiltelefon eller trådløs
telefon som befinner seg for nær
barnevakten kan forårsake
interferens.
Løsning
Foreldre-enhet: skru
volumkontroll/av-bryter mot
venstre (B–3).
Baby-enhet: sett modus-bryteren
(A–6) i stillingen VOICE.
Tilkople batterieliminatoren eller
skift batteriene.
Hvis stikkontakten har en bryter,
slås den på.
Flytt foreldre-enheten lenger
unna baby-enheten.
Vri volumkontrollen på foreldre-
enheten mot urviserne.
Vri volumkontroll/Av-bryteren
med urviserne (B–3).
Flytt foreldre-enheten nærmere
baby-enheten.
Skift batteriene eller tilkople
batterieliminatoren.
Flytt telefonene lenger unna
enhetene.
IFUSC361bk.p65 16/10/2002, 10:258