Peg-Perego FICA0401I22 Primo Viaggio Car Seat User Manual


 
USE OF LATCH SYSTEM
Primo Viaggio is designed for vehicles
equipped with universal lower anchors.
Anchors can be positioned in various
locations depending on vehicle model.
Please read your vehicle owner’s manual
about use and position of anchors for child
passenger seats.
5• The base is fitted with LATCH latches
for the universal lower anchors. The
latches are stored at each side of the
base. To release the latches, loosen the
strap pressing the button on the
adjuster and pulling as shown in the
picture. Press the red tab on top of the
latches and pull the latches out of their
housings.
6• Locate the lower anchors on your car
and place the latches as shown in the
picture (see detail for correct position).
7• Press until an audible click is heard.
Check that the harness is threaded flat
and free of any obstruction.
8• Tighten the base on the seat pulling
the free portion of the latch harness.
Press down on the base using your
body weight and tighten the harness
further. If the ball rolls on the red area,
please adjust the screw further until the
ball returns in the green area. The
harness may have to be loosened
slightly to raise the base. Pull on the
base to see if it is securely mounted.
There should be very little movement
side to side or front to rear. The base is
ready for car seat fitting.
UTILISATION DU SYSTEME LATCH
Primo Viaggio est conçu pour les véhicules
équipés avec des ancrages de fixation
universelle. Les ancrages peuvent être placés en
plusieurs endroits, selon le modèle du véhicule.
Lisez attentivement votre guide du propriétaire
du véhicule sur l’utilisation et la position des
ancrages pour les sièges-autos d’enfants.
5• La base est fixée avec les loquets LATCH
pour les ancrages de fixation universelle.
Les loquets sont situés sur chaque côté de
la base. Pour déclencher les loquets,
relâchez la courroie en appuyant sur le
bouton de l’appareil de réglage et en tirant
tel que montré sur la figure. Appuyer sur la
languette rouge en haut des loquets et
tirez les loquets en dehors de leur boîtier.
6• Localisez les ancrages sur votre automobile
et placez les loquets tel que montré dans le
dessin. (voyez les détails pour une correcte
position).
7• Appuyez jusqu’à ce que vous entendiez un
clic audible. Vérifiez si le harnais est vissé à
plat et libre de toute obstruction.
8• Serrez la base du siège en tirant sur la
partie libre du loquet du harnais. Appuyez
sur la base en utilisant le poids de votre
corps et serrez le harnais davantage. Si la
bille roule dans la zone rouge, ajustez
davantage la vis jusqu’à ce que la bille
retourne dans la zone verte. Il pourrait être
nécessaire de relâcher légèrement le
harnais pour surélever la base. Tirez la base
afin de vérifier si elle est montée
correctement. Il ne devrait y avoir qu’un
très petit jeu de l’avant vers l’arrière ou d’un
côté à l’autre. La base est prête à être
encastrée.
19
PrimoViagg-CA_FICA0401I22 7-05-2004 15:04 Pagina 19