Filter
Top Products
12 13
393-10-01
393-10-01
24
Cord in bottom of bassinet.
Cordon dans le fond de la
couchette.
El cable está en el fondo
del moisés.
25
Open the battery compartment lid by inserting a coin (penny, nickel or
dime) into the coin slot. Insert one “D” cell battery (not included).
Replace lid.
Ouvrez le couvercle du compartiment à pile en insérant une pièce de
monnaie (un sous, cinq cents ou dix cents) dans la fente pour pièce
de monnaie. Insérez une pile “D” (non incluse).
Replacez le couvercle.
Abra la tapa del compartimento de las pilas insertando una moneda
(de uno, cinco o diez centavos) en la ranura para monedas. Inserte
una pila "D" (no incluida).
Cierre la tapa.
23
26
Vibrator must be fastened tight and
centered on the webbing strap to
work properly.
Le vibrateur doit être bien attaché et
doit être centré sur la sangle pour
fonctionner correctement.
El vibrador debe estar bien sujeto y
centrado en la correa de red para
que funcione correctamente.
27
CHECK:
• Two tubes MUST be installed
before placing mattress pad in
bassinet.
• Pull up on ends to make sure
they are completely attached.
VERIFIQUE:
• Los dos tubos DEBEN
instalarse antes de colocar la
almohadilla del colchón en
el moisés.
• Jale los extremos hacia arriba
para asegurarse de que estén
completamente sujetos.
VÉRIFIEZ:
• Les deux tubes DOIVENT
être installés avant de placer
le matelas dans la couchette.
• Tirez vers le haut sur les
extrémités pour vous assurer
qu’elles sont complètement
attachées.
22
21
28
To remove the bassinet, pull out on the lower
corners and then lift up.
Pour enlever la couchette, tirez vers l’extérieur
sur les coins inférieurs et ensuite soulevez.
Para quitar el moisés, jale las esquinas
inferiores hacia fuera y levante.
To wash bassinet: Remove toppers and vibrator. Hand
wash with warm water and household soap. Drip dry.
Nettoyage de la couchette: Enlevez les pièces
supérieures et le vibrateur. Lavez à la main en eau tiède
et un savon de ménage. Suspendre pour sécher.
Para lavar el moisés: Quite los cabezales y el vibrador.
Lávelo a mano con agua tibia y jabón doméstico.
Déjelos secar al aire.