• While supporting baby, carefully attach the blue clip on the pouch to the blue
loop on the front of the harness. Push the blue clip down completely until it
“snaps” into place and is inside the blue loop.
• Mientras soporta al bebé, ajustar cuidadosamente el sujetador azul de la bolsa
portabebé en la presilla azul del frente del arnés. Empujar hacia abajo el
sujetador azul hasta que se ajuste en su lugar y quede dentro de la presilla azul.
• En soutenant l’enfant, insérer soigneusement l’attache bleue de la coquille
dans l’anneau bleu situé sur le devant du harnais. Pousser complètement
l’attache bleue vers le bas jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans l'anneau bleu.
3
Blue Loop
Presilla azul
Anneau bleu
Blue Clip
Sujetador azul
Attache bleue
32
Baby Facing Out - Attachment Bebé viendo hacia adelante - Ajustar Enfant orienté vers l’avant - Installation de la coquille