20
21
Mode d’emploi
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET INTÉ-
GRALEMENT LA NOTICE D’INSTRUCTIONS
AVANT DE SE SERVIR DU PRODUIT. POUR
ÉVITER TOUT RISQUE PENDANT L’UTILISA
-
TION, CONSERVER LA NOTICE D’INSTRUC
-
TIONS POUR POUVOIR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT. SUIVRE ATTENTIVEMENT
CES INSTRUCTIONS POUR NE PAS COMPRO
-
METTRE LA SECURITE DE VOTRE ENFANT.
ATTENTION ! AVANT L’UTILISATION, ENLE
-
VER ET JETER TOUS LES SACHETS EN PLAS
-
TIQUE EVENTUELS ET TOUS LES ELEMENTS
COMPOSANT L’EMBALLAGE DU PRODUIT.
LES TENIR HORS DE PORTEE DES ENFANTS.
NOUS RECOMMANDONS DE JETER CES ELE
-
MENTS CONFORMEMENT AUX REGLEMEN
-
TATIONS EN VIGUEUR.
AVIS IMPORTANT : Installation avec systè
-
me ISOFIX
1. Il s’agit d’un dispositif ISOFIX de retenue
pour enfants approuvé par le Règlement
ECE R44/04 pour l’emploi général dans
les véhicules munis de systèmes d’ancrage
ISOFIX.
2. Pour l’utilisation d’un système ISOFIX
UNIVERSEL il est impératif lire le manuel
du véhicule avant d’installer le siège-auto.
Le manuel indiquera les places compatibles
avec la classe du siège-auto, homologué
ISOFIX UNIVERSEL.
3. Ce dispositif de retenue a été classé “Uni
-
versel” selon des critères d’homologation
plus sévères que ceux de modèles non ISO-
FIX.
4. Le groupe de masse et la classe de l’ISOFIX
pour lequel le dispositif est utilisable sont :
GROUPE 1, CLASSE B.
5. En cas de doute, contacter le fabricant du
siège-auto ou le revendeur.
ATTENTION ! Ne jamais combiner les deux
systèmes d’accrochage ISOFIX et la ceinture
du véhicule pour installer le siège-auto.
ATTENTION ! Pendant l’utilisation de l’ISOFIX,
il ne suffit pas de fixer les ancrages inférieurs.
Il faut absolument fixer l’“attache supérieure”
au point d’ancrage prévu par le constructeur
du véhicule.
AVIS IMPORTANT : Installation avec ceintu
-
re à 3 points
1. Il s’agit d’un dispositif de retenue pour en
-
fants “Universel” homologué selon le Rè-
glement ECE R44/04 et compatible avec la
plupart des sièges auto mais pas tous.
2. Il est possible d’obtenir une parfaite com-
patibilité, si le fabricant du véhicule déclare
dans la notice d’utilisation du véhicule que
celui-ci est prévu pour l’installation de di-
spositifs de maintien d’enfants “Universels”
pour la tranche d’âge en question.
3. Ce dispositif de maintien a été classé “Uni-
versel” selon des critères d’homologation
plus sévères que pour les modèles pré-
cédents qui ne disposent pas de la même
mention.
4. Adapté uniquement à l’emploi dans les
véhicules munis d’une ceinture de sécurité
à 3 points, statique ou à enrouleur, homolo-
gué conformément au Règlement UN/ECE
N° 16 ou autres standards équivalents.
5. En cas de doute, contacter le producteur du
dispositif de retenue ou le revendeur.
TRèS IMPORTANT ! à LIRE TOUT DE SUITE
• Ce siège-auto est homologué “Groupe 1”,
pour le transport d’enfants pesant de 9 à
18 kg (entre 9-12 mois et 3 ans environ),
conformément au règlement européen ECE
R44/04.
• Les réglages du siège-auto doivent être réa
-
lisés uniquement par un adulte.
• Ne pas utiliser le produit sans avoir lu les
instructions avant.
• Le risque de blessures graves (accident ou
freinage brusque, etc...) augmente si on ne
suit pas scrupuleusement les indications de
ce manuel. Toujours s’assurer que le siège-
auto est correctement accroché au siège
de la voiture..
• Produit exclusivement destiné à servir de
siège-auto et non à une utilisation dome-
stique.
• Aucun siège-auto ne peut garantir la sé-
curité totale de l’enfant en cas d’accident,
mais l’utilisation de ce produit réduit le
risque de blessures graves et d’accident
mortel de l’enfant.
• Toujours utiliser le siège-auto, correcte-
ment installé et attaché avec les ceintures,
même sur de courts trajets. Ne pas le faire
risque de compromettre la sécurité de l’en-
fant. S’assurer en particulier que la ceinture
F