For more information visit our web site at http://www.polkaudio.com
7
FRANÇAIS DEUTSCH
PRÉPARATION
Examinez bien chaque enceinte. Si elles sont
endommagées ou s’il manque des pièces,
avertissez votre détaillant Polk. Conservez la
boîte et l’emballage, ils offrent la meilleure
protection possible à vos enceintes lors de
leur transport.
Chaque boîte CS1000p devrait contenir les
articles suivants:
•Un (1) Enceinte amplifiée de canal central
CS1000p
• Quatre (4) coussinets autocollants en
caoutchouc
• Un (1) câble d’alimentaion CA
OÙ DEVRAIS-JE INSTALLER MON
ENCEINTE CENTRALE CS1000p POUR
OBTENIR LE MEILLEUR RENDEMENT?
Votre enceinte CS1000p est blindée magné-
tiquement. Vous n’avez donc pas à vous
inquiéter de la distorsion des couleurs
lorsque vous l’installez sur votre téléviseur.
L’emplacement idéal d’une enceinte centrale
est exactement entre les enceintes gauche et
droite. Si possible, la distance entre l’en-
ceinte centrale et le point d’écoute devrait
être la même que celle entre les enceintes
avant et le point d’écoute (voir figure 1).
Voici quelques choix d’emplacement typiques:
BEVOR SIE LOSLEGEN
Bitte inspizieren Sie jeden Lautsprecher
sorgfältig. Wenden Sie sich an Ihren Polk-
Händler, wenn Sie Beschädigungen fest-
stellen bzw. fehlende Teile zu reklamieren
sind. Bewahren Sie Umkarton und
Verpackungsmaterial für einen eventuellen
späteren Transport auf.
Jede Verpackungseinheit CS1000p sollte fol-
gendes enthalten:
• Einen (1) aktiven Centerlautsprecher
CS1000p
• Vier (4) selbstklebende Gummipolster
• Ein (1) Stromkabel
WO SOLLTE DER CS1000p PLAZIERT
WERDEN, UM MIR OPTIMALEN
HÖRGENUß ZU VERSCHAFFEN?
Der Lautsprecher CS1000p ist magnetisch
abgeschirmt, deshalb können Sie ihn auf dem
TV-Gerät plazieren, ohne daß Interferenzen
zu befürchten sind. Idealerweise sollte der
Lautsprecher exakt zwischen den rechten
und linken Satelliten positioniert werden. Die
Entfernung vom Centerkanal zum Hörplatz
sollte in etwa so groß sein wie vom Hörplatz
zu den Satelliten (siehe Abb. 1). Nachfolgend
einige typische Aufstellungsbeispiele:
