Yamaha MG20 Musical Table User Manual


 
MG20XU/MG20/MG16XU/MG16/MG12XU/MG12 – Bedienungsanleitung
19
Bedienungselemente und Anschlüsse
BAL: Stellt die Lautstärkebalance des von den einzel-
nen Stereo-Eingangskanälen (L/R) an den
STEREO-Bus L/R gesendeten Signals ein. Wenn
dieser Regler auf 12-Uhr-Position steht, wird der
Ton der Stereo-Eingangskanäle (L/R) mit gleicher
Lautstärke an den STEREO-Bus L/R oder an
GROUP-Bus 1, 3/2, 4 gesendet.
PAN/BAL: Dieser Regler bietet sowohl [PAN]- als auch
[BAL]-Funktionen. Sie können ihn als [PAN]-Reg-
ler verwenden, wenn das Tonsignal nur an der
[LINE]-Buchse (L/MONO) anliegt, und als [BAL]-
Regler, wenn das Signal an beiden [LINE]-Buch-
sen (L) und (R) anliegt.
!3 [ON]-Schalter
Schalten Sie den ON-Schalter ein ( ), um das Signal des
jeweiligen Kanals an die Busse zu senden. Der Schalter
leuchtet, wenn er eingeschaltet ist. Wenn dieser Schalter aus-
geschaltet ist ( ), wird das jeweilige Signal nicht an den
AUX- oder den GROUP-Bus gesendet.
HINWEIS
Auch bei ausgeschaltetem [ON]-Schalter lässt sich das PFL-
Signal der einzelnen Kanäle über die [PHONES]-Buchse
abhören.
Um Störgeräusche auf ein Minimum zu verringern, schalten
Sie die [ON]-Schalter nicht verwendeter Kanäle aus.
!4 [PEAK]-Anzeigen
Erkennt die Signalspitzen nach dem EQ (post-EQ) und leuch-
tet rot auf, wenn der Pegel den 3-dB-Punkt unterhalb der
Übersteuerungsgrenze erreicht.
!5 Bus-Zuweisungsschalter
Diese Schalter bestimmen den bzw. die Busse, an den/die die
Signale der einzelnen Kanäle gesendet werden. Wenn Sie
einen Schalter einschalten ( ), wird das Signal an den oder
die entsprechenden Busse ausgegeben.
[1-2]-Schalter: Weist das Kanalsignal den GROUP-
Bussen 1-2 zu.
[3-4]-Schalter: Weist das Kanalsignal den GROUP-
Bussen 3-4 zu.
[ST]-Schalter: Weist das Kanalsignal den STEREO-
Bussen L/R zu.
HINW EIS
Um das Signal an den jeweiligen Bus zu senden, schalten Sie
den [ON]-Schalter !3 ein.
!6 [PFL]-Schalter (Pre-fader Listen)
Wenn der [PFL]-Schalter eingeschaltet ist ( ), wird das
Pre-Fader-Signal des Kanals zum Abhören an die Buchsen
[MONITOR OUT] und [PHONES] gesendet. In diesem
Zustand sind die Audiosignale von den STEREO-Bussen L/R
oder den GROUP-Bussen, die an den Buchsen [MONITOR
OUT] und [PHONES] zu hören waren, nicht mehr zu hören.
Wenn ein [PFL]-Schalter eingeschaltet ist, blinkt die [PFL]-
Anzeige unterhalb der Pegelanzeige.
!7 Kanal-Fader
Zum Einstellen des Ausgangspegels des Kanalsignals. Mit
diesen Reglern stellen Sie das Lautstärkeverhältnis zwischen
den verschiedenen Kanälen ein.
HINW EIS
Bewegen Sie die Fader nicht verwendeter Kanäle ganz nach
unten, um das Grundrauschen zu minimieren.
STEREO-Bus L,
GROUP-Bus 1,
GROUP-Bus 3
STEREO-Bus R,
GROUP-Bus 2,
GROUP-Bus 4
BAL
LINE L
LINE R
MG20XU/MG20
MG16XU/MG16
MG12XU/MG12