Samson MXP 144 Musical Toy Instrument User Manual


 
27
MXP144/MXP144FX
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
Sommaire
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utilisation de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pour ajouter des effets numériques
(ne concerne que la MXP144FX) . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Connectivité USB (ne concerne que la MXP144FX). . . . . . . . . 31
Fonctionnalités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Réglages situés sur le panneau supérieur . . . . . . . . . . . . . 33
Partie Voie d'entrée mono . . . . . . . . . . . . . 33
Partie Voie d'entrée stéréo . . . . . . . . . . . . . 35
Partie Retour stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Partie Effets Numériques
(console MXP144FX uniquement) . . . . . . . . . 37
Partie Principale . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Connexions du panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Guide de câblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Liste des programmes d'Effets Numériques
(sur MXP144FX seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Schéma synoptique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45