Samson MXP 124 Musical Table User Manual


 
101
MXP124/MXP124FX
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
Sezione canali di ingresso stereo
La trattazione seguente descrive in dettaglio quattro canali di ingresso stereo impilati.
11. Jack di ingresso stereo da ¼" - Usare i jack da ¼" per collegare
delle sorgenti a livello di linea stereo. Per gli ingressi stereo usare
l'ingresso di linea sinistro (LINE L) per collegare il canale di sinistra
e l'ingresso di linea destro (LINE R) per collegare il canale di destra.
Usare l'ingresso di sinistra (LEFT) quando si collega un segnale di
ingresso mono ai canali di ingresso stereo. Si possono collegare a
questi ingressi uscite da microfoni con alta impedenza, sintetizzatori
e drum machine. Gli ingressi di tipo LINEA (LINE) hanno livelli di funzionamento
nominali che vanno da -40 dBV a -10 dBV.
Jack telefonici TRS Connettore pinout - Manica: Terra, Punta: Caldo (+), Anello:
Freddo (-)
12. Controllo ausiliario degli effetti FX (MXP124FX) - I
comandi a manopola degli effetti FX del canale
controllano la quantità di segnale che viene inviata
ai bus degli effetti. Il segnale del bus degli effetti
FX nel mixer MXP124FX è indirizzato alla sezione
degli effetti digitali per un'elaborazione interna del
segnale. Il segnale FX può essere anche inviato a un
elaboratore di effetti esterno collegato al jack FX SEND situato nell'area dei jack
sul pannello frontale.
Controllo ausiliario MON (MXP124) - Controlla la quantità di segnale di quel canale
che è inviata all'uscita MON. Il segnale che alimenta il controllo MON viene
inviato prima rispetto al fader del canale, o pre-fader, così il fader del canale non
incide in alcun modo sul livello MON. Il controllo MON di solito viene usato per
creare un mix separato per un impianto di diffusione da pavimento.
13. Controllo del bilanciamento BAL - Questo comando viene utilizzato per assegnare
o posizionare il segnale stereo nel campo del mix stereo principale sinistro e
destro. È possibile creare un'immagine stereo effettuando il bilanciamento di
alcuni segnali in ingresso a sinistra e di altri a destra.
14. Indicatore di picco PEAK - Questa spia a LED lampeggerà assumendo colore rosso
a fronte di picchi del segnale di ingresso del canale. Per ridurre la distorsione,
ruotare in senso antiorario il regolatore di livello LEVEL o abbassare il volume
del dispositivo di ingresso fino a che l'indicatore di clipping cessa di accendersi
durante l'uso normale.
15. Regolatore di livello LEVEL - Questa manopola controlla il volume degli ingressi
del canale e viene utilizzata per regolare in maniera ininterrotta il livello sonoro
dei vari segnali che vengono miscelati insieme in corrispondenza delle uscite
principali.
Comandi del pannello superiore
11
12
13
14
15
11
12
13
14
15