Samson MXP144 Musical Toy Instrument User Manual


 
77
MXP144/MXP144FX
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
Sección de los Canales de Entrada Mono
En la siguiente sección se describen con detalle cuatro canales de entrada mono.
1. Entradas MIC - Utilice estas entradas XLR balanceadas para
conectar micrófonos de baja impedancia y señales de bajo nivel
de cajas directas. Estas entradas MIC también disponen de
una alimentación fantasma de +48V, que le permite conectar
micrófonos condensadores.
Distribución de clavijas del conector XLR - Clavija 1: Masa,
Clavija 2: Activa (+), Clavija 3: Pasiva (-)
2. Entrada de Nivel de Línea - Utilice estas entradas TRS ¼”
balanceadas para conectar sintetizadores, cajas de ritmos,
procesadores de efectos o cualquier señal de nivel de línea.
Puede conectar dispositivos balanceados y no balanceados a estas
entradas. Distribución de clavijas del conector de auriculares -
Lateral: Masa, Punta: Activa (+), Anillo: Pasiva (-)
3. Conector INSERTAR (Envío y Retorno) - El conector INSERTAR TRS de ¼” (Punta,
Anillo, Lateral) se utiliza para conectar directamente procesadores de efectos externos
a la entrada de canal. La señal se envía a través de la punta (Envío) y vuelve a través
del anillo (Retorno) del conector.
4. Control de GANANCIA - Control de GANANCIA variable de un rango de +5 a +45dB en
la entrada MIC y de -20 a +20dB en la entrada de LÍNEA.
5. Interruptor HPF - El filtro pasa altos suprime los graves de las entradas MIC XLR por
debajo de 80 Hz a una velocidad de 12 dB por octava. El filtro pasa altos le permite
eliminar los graves que no desee que capte el micrófono. En las aplicaciones de
sonido en vivo, el filtro pasa altos resulta útil para eliminar el ruido del escenario.
6. Control COMP - El mando COMP ajusta el nivel de compresión
aplicado al canal. Cuando gire este mando en el sentido de las
agujas del reloj, el ratio de compresión aumentará y la ganancia
de salida se ajustará en consecuencia. El rango dinámico del
canal se estrecha, por lo que las señales suaves se intensificarán
y las más potentes se reducirán para hacer que todo ajuste mejor
en la mezcla. Una compresión excesiva puede crear un efecto
de petardeo, eliminando todo el rango dinámico y dando lugar a
realimentación.
7. Ecualizador (AGUDOS, MEDIOS y GRAVES) - Este ecualizador de tres
bandas le permite ajustar las bandas de frecuencia aguda, media
y grave en cada canal. Cuando el mando está ajustado en la posición de las 12 en
punto, no hay efecto en la señal. Si se giran los controles totalmente en el sentido
de las agujas del reloj, el nivel de la banda de frecuencia se incrementará +15 dB,
mientras que si se giran totalmente en el sentido contrario a las agujas del reloj, el
nivel de la banda de frecuencia se reducirá -15 dB
Controles del Panel Superior
1
2
3
4
5
6
11
7
8
9
10
12
13
1
2
3
4
5
6
11
7
8
9
10
12
13