Mad Catz ISPB024CB Car Seat User Manual


 
2
1.0 Mise en garde aux parents et autres utilisateurs . . .3
2.0 Information sur l'enregistrement . . . . . . . . . . . . .4-5
2.1 Enregistrez votre siège de voiture d’appoint . . . .4
2.2 Information de rappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.3 Si vous avez besoin d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3.0 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
4.0 Information importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-10
4.1 Mise en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4.2 Le poids et la hauteur limites . . . . . . . . . . . . . . .9
4.2.1 AVEC le système d'harnais encrés . . . . .10
4.2.2 SANS le système d'harnais encrés . . . . .10
5.0 L'emplacement pour le siège d'auto . . . . . . . .11-17
5.1 Les exigences des sièges du véhicule . . . . . . .11
5.2 Les exigences des ceintures de sécurité
du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.2.1 Systèmes de ceintures de sécurité du
véhicule INSÉCURE . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.2.2 Systèmes de ceintures de sécurité du
véhicule SÉCURITAIRE . . . . . . . . . . . . .14
6.0 Utiliser le siège d'auto avec les harnais encrés .18-27
6.1 Placez les courroies du harnais . . . . . . . . . . . .18
6.2 Attachez le siège d'auto dans votre véhicule . . .22
6.2.1 Avec la ceinture de sécurité du véhicule
abdominal ou abdominal/boudrier . . . . . . .22
6.2.2 Avec SAU (Système d'Ancrage Universel) . .24
6.3 Attachez votre enfant dans le siège d'auto . . . .26
7.0 L'utilisation du siège d'auto sans les
harnais encrés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28-30
7.1 Pour enlever le harnais . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
7.2 Attachez l'enfant et le siège de voiture d'appoint
dans votre véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
8.0 Information additionelle . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-34
8.1 Utilisez la sangle d'ancrage . . . . . . . . . . . . . . .31
8.2 Ranger le SAU (Système d'Ancrage Universel) . . .32
8.3 L'Utilisation à bord d'un avion . . . . . . . . . . . . . .32
8.4 Porte-tasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
9.0 Soin et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-35
TABLE DES MATIÈRES