Kolcraft S75-T-R1 11/10 Car Seat User Manual


 
6
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
Pour éviter que l’enfant ne se blesse grièvement en tombant ou en glissant, tou-
jours utiliser la ceinture de sécurité. La sécurité de votre enfant dépend de vous.
Suivez ces instructions afin d’utiliser la poussette de facon convenable. N’UTILISER
LA ADAPTATEUR QU’APRES AVOIR LU ET COMPRIS CES INSTRUCTIONS.
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ:
Comment garantir la sécurité de votre enfant avec cette adaptateur
Ce prosuit contient de petites pièces. DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE.
• Vous DEVEZ lire et suivre les instructions livrées avec votre poussette Contours
®
Options
®
Tandem pour vérifier que votre adaptateur pour siège auto bébé est
correctement installé dans votre poussette.
• Utilisez cet Adaptateur pour siège auto bébé UNIQUEMENT avec la poussette
Contours
®
Options
®
Tandem.
NE JAMAIS LAISSER UN ENFANT SANS SURVEILLANCE DANS LA POUSSETTE.
Les accidents arrivent vite lorsque vous avez le dos tourné. Garder toujours
l’enfant à portée de vue lorsqu’il se trouve dans la poussette, même s’il dort. Ne
pas utiliser ce produit comm un lit. L’enfant risque de s’asphyxier avec les
coussins et de s’étrangler avec les attaches.
Toujours placer le siège auto dans l’adaptateur avant, avant d’en placer un
autre dans l’adaptateur arrière. Quand vous retirez des enfants, toujours retirer
d’abord le siège bébé de l’adaptateur arrière avant de retirer l’enfant placé à l’avant.
Négliger ces directives peut entraîner une instabilité et une chute de la poussette.
• Toujours verrouiller la poussette en position ouverte avant d’installer les
adaptateurs. Cela évitera à la poussette de basculer et de tomber, et de blesser
l’enfant.
Que faut-il éviter avec cette poussette
Toujours équilibrer le poids de la poussette de façon égale. Pour éviter qu la
poussette ne devienne instable ou ne bascule:
- Ne pas placer de paquets ou autre chose de ce genre sur la capote, le siége ou
autour de la poignée de la poussette.
- Ne pas
permettre aux enfants de jouer avec la poussette ou de se suspendre à la poignée.
- Quand vous utilisez ce produit avec 1 seul enfant, utilisez seulement le
siège ou l’adaptateur pour siège auto en position avant.
• NE PAS soulever par les Barres avant.
• Cet article peut se déstabiliser en cas d'utilisation d'un sac autre que celui
recommandé par le fabricant.
Veillez à tenir les enfants éloignés de toute pièce mobile quand vous réglez a
poussette, afin d’éviter qu’ils ne se blessent.
Pour éviter que l’enfant ne se coince les doigts, faire attention au moment
de déplier ou de plier la poussette.
Comment utiliser cette adaptateur avec votre Siège auto bébé
EVITER QUE L’ENFANT NE SE BLESSE EN TOMBANT OU EN GLISSANT:
ƽMISE EN GARDE
Voir page suivante