Kolcraft B08-R3 Crib User Manual


 
C
-+
A
B
3
TO ATTACH TENDER VIBES
ELECTRONICS
(SELECT MODELS):
PARA SUJETAR EL MECANISMO
ELECTRONICO
(MODELOS SELECTOS)
:
A. Remove mattress pad from
bassinet and pull back fabric to
expose front of bassinet frame.
B. To ensure the electronics are
secured properly and does not
rattle, align electronic unit with
the two holes on outside of
metal tubing and secure
screws with a Phillips
screwdriver.
A. Quite la colchoneta del
moisés. Retire la tela para
tener acceso a la parte
delantera del marco del
moisés.
B. Para asegurar que el
mecanismo electronico esté
debidamente conectado y no
traquetee, alinee el mecanismo
electronico con los dos
agujeros en la parte exterior
de la tubería metálica y
sujételo con tornillos.
4
TO INSTALL BATTERY IN TENDER
VIBES ELECTRONICS
(SELECT MODELS):
PARA INSTALAR LAS PILA EN EL MECANISMO
ELECTRONICO
(MODELOS SELECTOS):
A. Take a flathead screwdriver
and pry off the battery cover.
B. Insert “D” cell battery as
shown.
C. Replace battery cover making
sure tabs snap securely into
place.
A. Abra la cubierta de la caja de
pilas con un desarmador plano.
B. Inserte una pila “D” como se
muestra.
C. Asegure la cubierta de la caja
de pilas presionando hasta que
quede bien cerrada.
3
B08-R3 3/03
B
A
Remove battery before
storing the product for a
prolonged period of time.
CAUTION
! !
Saque las pilas antes de
guardar el moisés por un
tiempo prolongado.
PRECAUCIÓN
! !