Kolcraft B034-R1 Crib User Manual


 
CARE & MAINTENANCE / CUIDADO & MANTENINIENTO
20
Consumer Service: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
Continued on next page
Continuación en la página siguiente
Release the buttons and make sure they are slightly
protruding from the wheel base cover.
Libere los botones y asegúrese de que está saliendo
ligeramente de la rueda de la cubierta de la base.
CAUTION: To avoid rocking base wheel cover
jamming or binding press lock/release buttons and
lift base with both hands at the same time.
Repeat for other side of bassinet.
PRECAUCIÓN: para evitar que la cubierta de la rueda
de la base de la mecedora se atasque o se quede
unida, pulse los botones de cierre/liberación y eleve
base con ambas manos al mismo tiempo.
Repita para el ortro lado de la cuna.
2
Buttons
Botones
3
TO REMOVE BASSINET COVER
PARA REMOVER LA CUBIERTA DEL MOISÉS
Unsnap the locking attachment clips from under the
bed and remove bassinet bed from frame.
Desabroche los seguros de sujeción de abajo de la
cama del moisés. Quite la cama de la estructura.
Remove canopy and bassinet pad.
Remueva la cubierta y el colchón.
Open cover above floor and unsnap bassinet cover
from bassinet floor board.
Abra la cubierta de la moisés sobre el suelo y
desabroche la cubierta del moisés de la tabla de la
base.
Unhook the support wires from the hooks on the
floorboard and fold bassinet bed down.
Desenganche los alambres de soporte de los ganchos
en la tabla de la base y doble la cama de el moisés
hace abajo.
Remove bassinet cover from floorboard.
Remueva la cubierta del suelo.
1
2
3
4
1
5
4
Hooks
Ganchos
Support wires
Alambres de soporte
5