26
To Adjust Recline (4 positions)
s 2ÏGLAGEDELINCLINAISONPOSITIONS
s 0ARAAJUSTARLARECLINACIØNPOSICIONES
5SELAPOSICIØNMÉSRECLINADAPARALOSRECIÏNNACIDOSYBEBÏS
PEQUE×OS5SELAPOSICIØNMÉSVERTICALPARALOSNI×OSMÉS
grandes y más activos.
5SETHEMOSTRECLINEDPOSITIONFORNEWBORNANDYOUNGBABIES
5SETHEMOREUPRIGHTPOSITIONFOROLDERMOREACTIVEINFANTS
)NSTALLERLESNOUVEAUXNÏSETLESJEUNESBÏBÏSDANSLAPOSITIONLA
PLUSINCLINÏE5TILISERLAPOSITIONASSISEPOURLESBÏBÏSPLUSÊGÏS
ou plus actifs.
Para reclinarlo, apriete la
manija de arriba del asiento.
4ORECLINESQUEEZEHANDLEAT
top of seat.
0OURINCLINERSERRERLAPOIGNÏE
au sommet du siège.
Para levantarla, empuje el
respaldo del asiento hacia
arriba.
4ORAISEPUSHSEATBACKUP
Soulever le dossier en
poussant pour redresser.
29
30