Filter
Top Products
12 9
851-3-01
851-3-01
14
Child’s Tray Le plateau pour enfant La bandeja del niño
Parent’s Tray Le plateau pour adulte La bandeja para padres
2X
15
ADVERTENCIA
Evite quemaduras, nunca ponga liquidos
calientes sobre la bandeja para padres.
Para evitar volcamientos, no ponga mas
de 3 libras (1,4 kg) sobre la bandeja.
WARNING
To avoid burns, never put hot liquids in the
parent’s tray. To prevent tipping, do not place
more than 3 lbs (1.4 kg) on the parent’s tray.
MISE EN GARDE
Pour éviter les brûlures, ne jamais mettre
de liquides brûlants dans le plateau pour
parents. Pour ne pas déséquilibrer la
poussette, NE PAS charger le plateau à
plus de 3 lb (1,4 kg).
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
To Fold Stroller
Plier la poussette
Para plegar el cochecito
29
28
Before folding stroller, recline back,
fold the canopy and apply the brakes.
Avant de replier la poussette, incliner
le dossier, pliez le baldaquin et
appliquez les freins.
Antes de plegar el cochecito, recline
el respaldo, plieque la capota y
aplique los frenos.
27
Storage latch will lock automatically on
certain models.
When folded, the stroller will stand on its own.
Le loquet de sûreté du rangement se verrouille
automatiquement sur certains modèles.
Lorsque repliée, la poussette se tient debout.
La traba de seguridad se trabará
automáticamente en ciertos modelos.
Cuando esté plegado, el cochecito quedará
parado solo.