Filter
Top Products
10 7
CHECK that the back brace is securely attached by pulling on it.
VERIFIQUE que el soporte trasero esté conectado firmemente tirándolo.
ASSUREZ-VOUS que le support du dossier est bien fixé en tirant fermement.
9
10
8
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
CHECK that tray is secure by
pulling forward.
ASSUREZ-VOUS que le plateau
est bien fixé en tirant vers le haut.
VERIFIQUE que la bandeja
esté bien asegurada tirando
hacia delante.
To remove plugs:
WARNING Remove child from
swing before removing plugs. Throw
the plugs away immediately; they are
not reusable.
25
27
USA
To find out more about Graco’s
Mix ’N Move toys, visit our website at
www.gracobaby.com and go to the “Order
Parts” section under “Customer Service.”
Mix ’N Move toys are available at major
U.S. retailers. To find out where you can
purchase them in your area, call
1-800-345-4109.
Canada
To find out more about Graco's Mix ’N Move
toys, please call 1-800-667-8184
or 514-344-3533 in Montreal.
Pour plus de renseignement au sujet
des jouets Mix ’N Move de Graco,
communiquez avec le 1-800-667-8184
ou au 514-344-3533 à Montréal.
Para sacar los tapones:
ADVERTENCIA Saque al
niño del columpio antes de sacar los
tapones. Tire los tapones a la
basura inmediatamente; no pueden
volver a usarse.
EE.UU
Para obtener más información sobre los
juguetes Mix ’N Move de Graco, visite nuestro
sitio Web en www.gracobaby.com y pase a
la sección "Pedir las piezas" bajo "Servicio
al Cliente.”
Los juguetes Mix ’N Move están disponibles en
los comercios más importantes de EE.UU. Para
determinar dónde puede comprarlos en su
área, llame al 1-800-345-4109.
26
24
Pour enlever les couvercles:
MISE EN GARDE Enlevez
l'enfant de la balançoire avant
d'enlever les couvercles. Jetez les
couvercles immédiatement, ils ne
sont pas réutilisables.
Mix ’N Move
®
Toys
(certain models)
Des jouets Mix ’N Move
®
(certains modèles)
Juguetes Mix ’N Move
®
(ciertos modelos)
148-4-01 148-4-01