58
T • Paristokotelon kansi on laitteen takana.
Avaa paristokotelon kannen ruuvit
ristipäämeisselillä. Irrota kansi.
Aseta koteloon kolme AAA (LR03)-alkaliparistoa.
Sulje kansi. Kiristä ruuvit ristipäämeisselillä.
M • Batteridekselet fi nner du på baksiden
av mottakeren.
Bruk et stjerneskrujern til å løsne skruene
i batteridekselet. Ta av batteridekselet.
Sett inn tre alkaliske AAA-batterier (LR03)
i batterirommet.
Sett batteridekselet på plass. Stram skruene
med stjerneskrujernet.
•
•
•
•
•
•
"AAA" (LR03)
1,5V x 3
s • Lokalisera batterifacket på baksidan
av mottagaren.
Lossa skruvarna i batteriluckan med en
stjärnskruvmejsel. Ta bort batteriluckan.
Sätt i tre alkaliska AAA-batterier (LR03)
i batterifacket.
Sätt tillbaka batteriluckan. Dra åt skruven med
en stjärnskruvmejsel.
R • Βρείτε το πορτάκι της θήκης των μπαταριών στο πίσω
μέρος του δέκτη.
Χαλαρώστε τις βίδες στο πορτάκι της θήκης των
μπαταριών με ένα σταυροκατσάβιδο. Αφαιρέστε
το πορτάκι της θήκης.
Τοποθετήστε τρεις καινούριες αλκαλικές μπαταρίες
“AAA” στη θήκη των μπαταριών.
Τοποθετήστε ξανά το πορτάκι θήκης μπαταριών. Σφίξτε
τις βίδες με ένα σταυροκατσάβιδο.
•
•
•
•
•
•
T Vastaanottimen paristojen asennus (vaihtoehtoinen virtalähde)
M Innsetting av batterier i mottakeren (valgfritt)
s Batteriinstallation för mottagare (tillval)
R Τοποθέτηση Μπαταριών του Δέκτη (προαιρετικά)
T Paristokotelon kansi
M Batterideksel
s Batterilucka
R Πορτάκι Θήκης Μπαταριών
T Paristokotelon kansi
M Batterideksel
s Batterilucka
R Πορτάκι Θήκης Μπαταριών