8
Assembly
Assemblage
Montaje
7
Bottom Edge of the Frame
Bord inférieur du cadre
Borde inferior del armazón
• Fit the pocket on the bottom of the pad around the bottom
edge of the frame.
• Placer le rabat sur le bas du coussin autour du bord inférieur
du cadre.
• Ajustar la funda en la parte inferior de la almohadilla en el
borde inferior del armazón.
Pad Pocket
Rabat du coussin
Funda de la almohadilla
Pad
Coussin
Almohadilla
6
• Turn the assembly upright.
• Place the pad onto the frame.
• Fit the waist restraints through the slots in the pad.
• Mettre l’assemblage à l’endroit.
• Placer le coussin sur le cadre.
• Glisser les courroies abdominales dans les fentes du coussin.
• Colocar la unidad en posición vertical.
• Colocar la almohadilla en el armazón.
• Ajustar las sujeciones de la cintura en las ranuras de
la almohadilla.
e Slots
f Fentes
S Ranuras
Waist Restraint
Courroies de retenue
abdominales
Sujeciones de
la cintura
Waist Restraint
Courroies de retenue
abdominales
Sujeciones de
la cintura