Filter
Top Products
9
e Battery Replacement
f Remplacement des piles
S Sustitución de las pilas
P Troca das Pilhas
1.5V x 3
“AA” (LR6)
e Battery Compartment Door
f Couvercle du compartiment
des piles
S Tapa del compartimento de pilas
P Porta do Compartimento
das Pilhas
e• Locate the battery compartment
on the backboard. Loosen the
screws in the battery compartment
door with a Phillips screwdriver.
Lift to remove the battery compart-
ment door.
• Remove the dead batteries and
throw them away.
• Insert three "AA" (LR6) alkaline
batteries as indicated inside the
battery compartment.
Hint: We recommend using alkaline
batteries for longer battery life.
• Replace the battery compartment
door and tighten the screws with
a Phillips screwdriver. Do not
over-tighten.
• When sounds or lights from this toy
become faint or stop, it's time for an
adult to replace the batteries!
e Shown Actual Size
f Dimensions réelles
S Se muestra a tamaño real
P Mostrado em Tamanho Natural
f• Trouver le compartiment des piles
dans le panneau. Dévisser les vis
du couvercle du compartiment des
piles avec un tournevis cruciforme.
Soulever et retirer le couvercle du
compartiment des piles.
• Retirer les piles usées et les jeter.
• Insérer 3 piles alcalines AA (LR6)
comme indiqué à l’intérieur
du compartiment.
Remarque : Il est recommandé
d’utiliser des piles alcalines, car
elles durent plus longtemps.
• Remettre le couvercle en place et
serrer les vis à l’aide d’un tournevis
cruciforme. Ne pas trop serrer.
• Lorsque les lumières ou les sons
du jouet s’affaiblissent ou cessent,
un adulte doit remplacer les piles.
S• Localizar el compartimento de
las pilas en el tablero. Desajustar
los tornillos de la tapa del comparti-
mento de pilas con un destornil-
lador de cruz. Levantar para retirar
la tapa.
• Sacar y depositar las pilas
gastadas en la basura.
• Introducir tres pilas alcalinas tipo
3 x “AA” (LR6) x 1,5V tal como se
indica dentro del compartimento.
Consejo: Se recomienda usar pilas
alcalinas para una mayor duración.
• Cerrar la tapa del compartimento
de pilas y ajustar los tornillos con
un destornillador de cruz, sin
apretar en exceso.
• Si las luces o sonidos del juguete
pierden intensidad o dejan de fun-
cionar, es hora de sustituir las pilas.