A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
36
Importantes mises en garde de sécurité
CONSERVER CES DIRECTIVES. Ce manuel contient des instructions importantes et de mises en garde
que vous devrez respecter durant l'installation et l'entretien de ce système UPS. Ne pas tenir compte de
ces mises en garde pourrait affecter votre garantie.
Mises en garde : Emplacement de l'UPS
• L'UPSesttrèslourd.Faireattentionenlesoulevantetenl'installant.
• InstallervotreUPSàl'intérieur,àl'abridel'humiditéoudelachaleurexcessive,delalumièredirectedusoleil,delapoussièreetd'autres
contaminantsconducteurs.
• InstallervotreUPSdansunezonestructurellementsaine.
• FairetoujoursfonctionnervotreUPSàdestempératuresintérieuresentre0°Cet40°C(entre32°Fet104°F)Pourdemeilleurs
résultats,maintenirlestempératuresintérieuresentre17°Cet29°C(entre62°Fet84°F).
• Maintenezundégagementadéquatautourdel'UPSpourgarantirunebonnecirculationd'air.Nepasobstruersesventilateursouses
ouverturesdeventilation.
• Nepasinstallerl'UPSprèsdesupportmagnétiquedemémoire,ilpourraitenrésulterunecorruptiondesdonnées.
• Ne pas monter l'unité avec son panneau avant ou arrière à l'envers (quelque soit l'angle). Monter de cette façon va entraver
sérieusement le refroidissement interne de l'unité, endommageant le produit non couvert sous garantie.
Mises en garde : Connexions de l'UPS
• L'alimentationélectriquedecetteunitédoitêtreàphaseauxiliaireconformémentàlaplaquesignalétiquedel'équipement.Ildoitaussi
êtrecorrectementmisàlaterre.
• ConnectervotresystèmeUPSàuneconnexiond'entréeélectriquedeseulementquatrefils(L1,L2,N,G).Ilfautuneconnexionneutre
d'entréeàcetUPS.
• ConnectervotreUPSdirectementàunepriseCAcorrectementmiseàlaterre.Nepasmodifierlafichedel'UPSdefaçonàéliminerla
miseàlaterredesaconnexion.NOTE:LemodèleSU8000RT4Udisposed'uneentréecâbléeplutôtqued'uncordonetd'uneprise.
• Nepasutiliserd'adaptateurquiéliminelamiseàlaterredelaconnexion.del'UPS.
• Nepasbrancherl'UPSsurlui-même;celal'endommageraetannuleravotregarantie.
• SivousbranchezvotreUPSsurunegénératricec.a.,celle-cidoitfournirunesortiefiltréeetàfréquencerégulièreadéquatepour
ordinateur.BranchervotreUPSsurunegénératriceannuleral'assurance"Garantieàvie"totale.
Mises en garde : Connexion d'équipement
• Ilestdéconseilléd'utilisercetéquipementdansdesapplicationsmédicalesoùunepannedecetéquipementpourraitnormalement
provoquerlapannedel'équipementdesurvieoualtérernotablementsasécuritéousonefficacité.Nepasutilisercetéquipementen
présenced'unmélangeanesthétiqueinflammableavecdel'air,del'oxygèneoudel'oxydenitreux.
• L'UPScomprendsapropresourced'énergie(batterie).Lesbornesdesortiepourraientêtrealimentéesmêmequandl'UPSn'estpas
branchésurunesourcedecourantalternatif.
• NepasbrancherdeparasurtenseursoudecordonsprolongateursàlasortiedevotreUPS.Celapourraitendommagerl’UPSetaffecterles
garantiesdel’éliminateurdesurtensionsetdel’UPS.
Mises en garde : Entretien
• VotreUPSnenécessitepasd'entretienderoutine.Nepasouvrirlesbatteries.Aucunepièceinternenepeutêtreréparéeparl'utilisateur.
Mises en garde : Batterie
• LesbatteriesinternesdevotreUPSsontrecyclables.Consulterlescodeslocauxpourlesexigencesd'éliminationdesdéchets,ouauxE.-U.
appelerle1-800-SAV-LEAD(1-800-728-5323)pourdesrenseignementscompletsconcernantlerecyclage.ATTENTION:Nepastenter
d'éliminerlesbatteriesdansunfeu,carellespourraientexploser.
• Parcequelesbatteriesprésententunrisquedechocélectriqueetdecourantdecourt-circuitélevé,prenezlesprécautionsnécessaires.Ne
pasjeterlesbatteriesaufeu.Nepasouvrirlesbatteries.Nepasétablirdecourt-circuitoudepontentrelesbornesdelabatterieavecun
quelqconqueobjet.Débrancheretéteindrel'UPSavantderemplacerlabatterie.Leremplacementdelabatteriedoitêtreconfiéàdu
personneldeservicequalifié.Utiliserdesoutilsayantdespoignéesisoléesetremplacerlesbatteriesexistantespardesbatteriesneuvesdu
mêmenuméroetdumêmetype(batteriesansentretien).LesbatteriesUPSsontrecyclables.Consultezlescodeslocauxconcernantles
exigencesd'éliminationdesdéchets,ouauE.-U.seulement,consultezcessourcespourdesrenseignementsconcernantlerecyclage:
1-800-SAV-LEAD(1-800-728-5323);1-800-8-BATTERY(1-800-822-8837);www.rbrc.com.TrippLiteoffreunegammecomplète
decartouchesdebatteriederemplacementdesystèmeUPS(R.B.C.).RendezvisiteàTrippLitesurleWebàwww.tripplite.com/support/
battery/index.cfmpourtrouverlabatteriederemplacementspécifiqueàvotreUPS.
• Nepasouvrirlesbatteries.Unefuited'électrolyteestdangereusepourlepeauetlesyeuxetpeutêtretoxique.
• Seuldupersonneld'usineautorisédevraitremplacerlesfusibles.Ilfautremplacerlesfusiblessautéspardesfusiblesdemêmenuméroet
demêmetype.
• Seuldupersonnelexpérimentédevraits'occuperduserviceetdesréparations.Pendanttouttravaild'entretiensurl'UPS,Ilfautque
celui-cisoitéteint.Destensionspotentiellementmortellesexistentdanscetteunitéaussilongtempsqueleblocd'alimentationparbatterie
estconnecté.
• Nepasconnecteroudéconnecterdebloc(s)externesdebatteriependantquel'UPSfonctionnesurbatterie.
• Pendantunremplacementsoustension,l'UPSnefournirapasd'alimentationderemplacementencasdepanneouautresinterruptions
del'alimentation.
• Nepasfairefonctionnerl'UPSsansbatteries.
• Àl'ajoutdeblocsexternesdebatterieauxmodèleséquipésdeconnecteursdeblocexternedebatterie,brancherseulementdesblocsde
batterieTrippLiterecommandésdubontypeetdubonvoltage.
201102170 932611.indd 36 3/30/2011 10:22:24 AM