
97
Additional information / Дополнительная информация
Identifying the parts
%™ MIC jack (PLUG IN POWER)
Connect an external microphone (not
supplied). This jack also accepts a “plug-in-
power” microphone.
%£ Camera recording/battery lamp (p. 15)
%¢ NightShot light emitter (p. 41) /LASER LINK
emitter (CCD-TRV46E only) (p. 64)
%∞ Remote sensor (CCD-TRV27E/TRV46E only)
(p. 98)
Aim the Remote Commander here for remote
control.
%§ Microphone
%™
%£
%¢
%§
%∞
%™ Гнeздо MIC (PLUG IN POWER)
Для подсоединения внешнего микрофона
(не прилагается). Это гнездо допускает
подключение микрофона “с
выключателем питания”.
%£
Лампочка записи камерой/батареи (стр. 15)
%¢ Эмиттер ночной съемки (стр. 41) /
Излучатель LASER LINK (только CCD-
TRV46E) (стр. 64)
%∞ Дистанционный сенсор (только CCD-
TRV27E/TRV46E) (cтр. 98)
Для осуществления функции
дистанционного управления нацельте ПДУ
сюда.
%§ Микрофон
Опознавание частей