
20
Installing Batteries (not included)
s)NSTALLATIONDESPILESNONCOMPRISES
s)NSTALACIØNDELASPILASNOSEINCLUYEN
With baby out of swing,OPENTHEBATTERYCOMPARTMENTLID
BYINSERTINGASCREWDRIVERINTOTHECOINSLOT)NSERTTHREEh$v
,26CELLBATTERIES
CHECK that the batteries are put in correctly
9OURSWINGWILLNOTRUNIFTHEBATTERIESAREPUTINBACKWARDS
Lorsque le bébé est hors de la balançoire,SOULEVERLE
COUVERCLEDUCOMPARTIMENTDESPILESENINSÏRANTUNTOURNEVIS
DANSLAFENTE)NSÏRERTROISPILESi$w,26
S’ASSURER que les piles sont placées correctement.,A
BALANOIRENEFONCTIONNERAPASSILESPILESSONTPLACÏESÌLENVERS
Con el bebé fuera del columpio,ABRALATAPADEL
COMPARTIMIENTODELASPILASINSERTANDOUNDESTORNILLADOREN
LARANURADELAMONEDA0ONGATRESPILASTAMA×Oh$v
,2VOLTIOS
VERIFIQUE que las pilas están puestas correctamente.
3UCOLUMPIONOFUNCIONARÉSILASPILASESTÉNPUESTASALREVÏS
26
+
-
+
-
+
-