-51-
Arabic
ËÆr °∑uÅOq «∞πNU“ °LBb¸ ¢OU¸ ØNd°Uzw ±MUßV. Ë«{Gj
°d≠o ´Kv –¸«Ÿ «ùîd«Ã (6) ≈∞v √ßHq •∑v ¥Bq ≈∞v
Ë{FOW «ù¨ö‚ Ë¢ºLl Åu‹ ≈•JU±t.
ß∑∑∫d„ ®d«z` «∞ª∂e ≈∞v √ßHq ±l ¢∫d„ –¸«Ÿ «ùîd«Ã.
Ë¥∫bœ Æd’ «∞∑∫Jr ≠w «∞∑ºªOs ±b… ´Lq «∞L∫LBW.
Ë°Fb ±d˸ ¢Kp «∞Lb…, ßO∑r ¢∫d¥d –¸«Ÿ «ùîd«Ã Ë¥∑r œ≠l
®d«z` «∞ª∂e «∞L∫LBW √Ë¢u±U¢OJOUÎ ≈∞v √´Kv «∞H∑∫W.
±K∫u™W: ß∑JuÊ ®d«z` «∞ª∂e «∞L∫LBW ßUîMW, Ë∞c«
´KOp °U∞∫c¸ ´Mb ≈îd«§NU ±s «∞πNU“.
≈–« ØUÊ
∞uÊ ®d¥∫W «∞ª∂e «∞L∫LBW œ«ØMUÎ √Ø∏d ±s «∞ö“Â,
«{∂j Æd’ «∞∑∫Jr ≠w «∞∑ºªOs ´Kv ±Ib«¸ ¢ºªOs √Æq
Æ∂q «ôß∑Ld«¸ ≠w ¢∫LOh «∞ª∂e. √±U ≈–« ØUÊ ∞uÊ ®d¥∫W
«∞ª∂e ≠U¢∫UÎ √Ø∏d ±s «∞ö“Â, ≠U{∂j Æd’ «∞∑∫Jr ≠w
«∞∑ºªOs ´Kv ±Ib«¸ ¢ºªOs √´Kv.
±K∫u™W: Æb ¢JuÊ «_ßD` ßUîMW √£MU¡ «ôß∑ªb«Â Ë≠∑
d… «∞∑Nu¥W.
Ær °HBq «∞πNU“ ´s «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw.
«∞ª∂e «∞LπLb
¥LJs ¢∫LOh «∞ª∂e «∞LπLb ±s îö‰ îUÅOW "«∞ª∂e «∞L
πLb". Ë∞∑∫LOh «∞ª∂e «∞LπLb, {l ®d«z` «∞ª∂e ≠w
≠∑∫U‹ «∞ª∂e Ë«î∑d œ¸§W «∞∑ºªOs «∞LDKu°W. Ë«{Gj
–¸«Ÿ «ùîd«Ã ≈∞v √ßHq •∑v ¥Bq ≈∞v ±u{Ft Ë¢ºLl
Åu‹ ≈•JU±t ˱s £r «{Gj ´Kv “¸ «∞ª∂e «∞L∏KZ (2)
≈´Uœ… «∞∑ºªOs
¢∑O` ∞p ≥cÁ «∞L∫LBW ≈´Uœ… ¢ºªOs «∞ª∂e «∞L∫Lh œËÊ
≈´Uœ… ¢∫LOBt. Ë∞∑FOb ¢ºªOs «∞ª∂e «∞L∫Lh, {l «∞ª∂e
≠w ≠∑∫U‹ «∞∑∫LOh Ë«{Gj –¸«Ÿ «∞∑ºªOs •∑v ¥Bq ≈∞v
±u{Ft ˱s £r «{Gj “¸ ≈´Uœ… «∞∑ºªOs (3).
“¸ «ù∞GU¡
¥LJs ≈¥IU· ´LKOW «∞∑∫LOh ≠w √Í ËÆX °U∞CGj ´Kv “¸
«ù∞GU¡ (4).
«∞BOU≤W
¢r ¢BLOr §NU“ °ö„ ¬≤b œ¥Jd ∞Jw ¢FLÒd ∞H∑d… ©u¥KW °QÆq
Æb¸ ±s «∞∫U§W ∞KBOU≤W. Ë¥F∑Lb «ß∑Ld«¸ «∞πNU“ ≠w √œ«Á
´LKt ´Kv «∞M∫u «∞Ld{w ´Kv «∞FMU¥W «∞LMUß∂W Ë«∞∑MEOn «∞
LM∑Er.
¢∫c¥d! Æ∂q ≈§d«¡ √¥W ÅOU≤W ∞KπNU“ √Ë ¢MEOHt, ¥πV ≠
BKt ´s «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw. Ë¥πV ¢MEOn ≠∑∫U‹ «∞∑∂d¥b
°Os «∞∫Os Ë«üîd °Uß∑ªb«Â ≠d®U… ©ö¡ ≤EOHW ˧U≠W.
«∞∑MEOn
Ær °HBq «∞πNU“ ´s «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw. £r «ß∫V ÅOMOW ≠∑
U‹ «∞ª∂e (7) ±s ±u{FNU Ë≠d⁄ √Í ≠∑U‹ ≠w •UË¥W ±MUß∂
W. Ë¥LJs ¨ºq «∞BOMOW °LOUÁ œ«≠µW ±CU· ≈∞ONU «∞BU°uÊ.
Ë¥LJs ®DHNU °LOUÁ ≤EOHW Ë¢πHOHNU §Ob«Î °IDFW ÆLU‘
§U≠W ≤U´LW.
˱s £r √´b ¢∏∂OX «∞BOMOW ≠w ±u{FNU ±l «∞∑QØb ±s ØuÊ
•u«· «∞BOMOW ≈∞v √´Kv.
Ë¥M∂Gw ¢MEOn °UÆw «_§e«¡ °IDFW ÆLU‘ ±∂KKW Ë¢πHOHNU
°IDFW ÆLU‘ §U≠W Ë≤U´LW Æ∂q ≈´Uœ… «ß∑ªb«±NU.
±K∫u™W: ô ¢º∑ªb «∞Lu«œ «∞JUË¥W √Ë «∞LMEHU‹ «∞
JOLUË¥W ≠w ¢MEOn √Í ±s √§e«¡ «∞πNU“.
±FKu±U‹ ≠MOW
202TE
«∞πNb «∞JNd°w ¢dœœ 022-042
©UÆW °bËÊ √•LU‰ Ë«‹ 008
«∞u“Ê ØOKu¨d«Â 1.1
