Graco ISPA010AB Stroller User Manual


 
7
NO USE EL COCHECITO
SIN EL DESCANSO DEL
PIE CONECTADO.
PARE DE USAR EL
COCHECITO si éste
se daña o se quiebra.
ESTE PRODUCTO NO DEBE
usarse con patines o patines
en línea.
PARA EVITAR
VOLCAMIENTOS, no ponga
mas de 3 libras (1,4 kg) sobre
la bandeja.
NO lo infle por encima de la
presión de inflado máxima
recomendada que está escrita en
el costado de la cubierta. Inflarla
demasiado podría causar que la
cubierta o rueda reviente y esto
podría resultar en lesiones serias.
LA BOMBA NO ES UN
JUGUETE. No deje que los niños
jueguen con la bomba de aire.
EVITE QUEMADURAS, nunca
ponga liquidos calientes sobre
la bandeja para padres.
USAR EL TRANSPORTADOR
GRACO
®
CON EL COCHECITO:
USE SOLAMENTE UN TRANS-
PORTADOR SNUGRIDE
GRACO
®
con este sistema de
viaje.
LEA EL MANUAL provisto con
su transportador Graco antes
de usarlo con su cochecito.
ASEGURE SIEMPRE a su bebé
con el arnés del transportador
cuando usa el transportador
en el cochecito.
NO use el cochecito para correr
mientras el transportador está
en el cochecito. Cuando corre,
asegúrese que su niño usa un
casco de seguridad y tiene por
lo menos 1 año de edad.
SI DECIDE SALIR A CORRER
CON ESTE COCHECITO:
TENGA en cuenta el
aumento de velocidad y
la mayor posibilidad de
perder control del cochecito.
ASEGÚRESE que su niño esté
usando un casco de seguridad
y tenga por lo menos 1 año.
USE SIEMPRE y ajuste
apretadamente el cinturón
de seguridad provisto.
CONECTE SIEMPRE la correa a
su muñeca mientras corre con
este cochecito.
TENGA en cuenta el tráfico y
otras situaciones peligrosas que
pudieran presentarse.
30
Soins et entretien
LE COUSSIN DE SIÈGE AMOVIBLE est lavable à la machine à l’eau
froide et au cycle délicat. Étendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.
POUR NETTOYER L’ARMATURE DE LA POUSSETTE, utilisez un
savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL ou
détergent.
DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE POUSSETTE pour des
vis desserrées, pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez
ou réparez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de
remplacement Graco.
UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL peut provoquer une
décoloration prématurée du tissu et du plastique.
SI LA POUSSETTE EST MOUILLÉE, ouvrez le baldaquin et laissez
sécher complètement avant l’entreposage.
LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE À LA PLAGE,
prenez soin de bien la nettoyer après l’usage afin d’enlever le sable
et le sel du mécanisme et des roues.
Care and Maintenance
REMOVABLE SEAT PAD may be machine washed in cold water on
delicate cycle and drip-dried. NO BLEACH.
TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm
water. NO BLEACH or detergent.
FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws,
worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as
needed. Use only Graco replacement parts.
EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT could cause fading or
warping of parts.
IF STROLLER BECOMES WET, open canopy and allow to dry
thoroughly before storing.
WHEN USING YOUR STROLLER AT THE BEACH completely clean
your stroller afterward to remove sand and salt from mechanisms
and wheel assemblies.